Translation

SHARED_SCREEN
English
Shared Screen
6/130 · 13
Key English Korean Actions
SHARE_DESKTOP SHARE DESKTOP 데스크톱 공유
SHARE_DETAILS_SESSION Share these details for others to join this session 다른 사람들이 이 세션에 참여할 수 있도록 세부정보를 공유하세요
SHARE_FILE Share file 파일 공유
SHARE_FILE_ERROR_BODY Your file wasn't shared due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 파일을 공유할 수 없었습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하세요.
SHARE_FILE_ERROR_TITLE Your file could not be shared 파일을 공유할 수 없었습니다.
SHARE_MY_BASIC Share my basic digital twin with VR users 내 기본 디지털 트윈을 VR 사용자와 공유하세요
SHARE_ONLINE_VIDEO Share a video from online sources 온라인 소스에서 영상 공유
SHARE_SOUND Share sound 사운드 공유
SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM Available only on Microsoft Windows devices Microsoft Windows 장치에서만 사용 가능
SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM Windows 11 only 윈도우 11 전용
SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP You can’t share audio from ENGAGE ENGAGE에서는 오디오를 공유할 수 없습니다
SHARE_WITH_USER Share with a user 사용자와 공유
SHARED Shared 공유됨
SHARED_1 Shared by 공유하는 사람
SHARED_IFX Shared IFX 공유된 IFX
SHARED_SCREEN Shared Screen 공유된 화면
SHARING_CODE_AD Admin 관리자
SHARING_CODE_OW Owner 소유자
SHARING_CODE_RO Read only 읽기 전용
SHARING_WILL_STOP_IN Sharing will stop in {0} 공유는 {0}에서 중단됩니다.
Shirt Item 아이템
Shoes Shoes 신발
SHOW_AVATARS Show Avatars 아바타 보여주기
SHOW_DISPLAY_NAMES Show Display Names 표시 이름 보여주기
SHOW_MR_AVATARS Show Mixed Reality users' Avatars 혼합 현실 사용자의 아바타 표시
SHOWN_IN_MR SHOWN IN MR MR에 표시됨
SIGN_UP Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more! PLUS 버전에 가입해서 아바타 의상 등 더 많은 기능을 체험하세요!
SIGN_UP_1 Sign up for PLUS and get access to advanced features and content! PLUS 버전에 가입해서 고급 기능과 콘텐츠를 체험하세요!
SIGNUP Sign up 가입
SIGNUP_STEP_1_3 Step 1 of 3 3단계 중 1단계
SIGNUP_STEP_2_3 Step 2 of 3 3단계 중 2단계
Key English Korean Actions
SETTING_APPLIES_TO_SESSION • This setting applies to the session • 이 설정이 세션에 적용됩니다.
SETTINGS Settings 설정
SETTINGS_1 SETTINGS 설정
SETTINGS_LOOKINVERSION Invert Look Y-Axis 뷰 Y 축 반전
SET_UP_ROOM Set up my room 내 방 설정
SET_USER_HEIGHT Set User Height 사용자 키를 선택하세요.
SEX Sex 성별
SHARE Share 공유하기
SHARE_1 Share 공유
SHARE_CURSOR Share cursor 커서 공유
SHARED Shared 공유됨
SHARED_1 Shared by 공유하는 사람
SHARE_DESKTOP SHARE DESKTOP 데스크톱 공유
SHARE_DETAILS_SESSION Share these details for others to join this session 다른 사람들이 이 세션에 참여할 수 있도록 세부정보를 공유하세요
SHARED_IFX Shared IFX 공유된 IFX
SHARED_SCREEN Shared Screen 공유된 화면
SHARED_THREAD Shared thread
SHARED_THREAD_DESC AI uses a single shared memory thread for all users in session.
SHARED_THREAD_REC Shared Thread (Recommended)
SHARE_FILE Share file 파일 공유
SHARE_FILE_ERROR_BODY Your file wasn't shared due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 파일을 공유할 수 없었습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하세요.
SHARE_FILE_ERROR_TITLE Your file could not be shared 파일을 공유할 수 없었습니다.
SHARE_MY_BASIC Share my basic digital twin with VR users 내 기본 디지털 트윈을 VR 사용자와 공유하세요
SHARE_ONLINE_VIDEO Share a video from online sources 온라인 소스에서 영상 공유
SHARE_SOUND Share sound 사운드 공유
SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM Available only on Microsoft Windows devices Microsoft Windows 장치에서만 사용 가능
SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM Windows 11 only 윈도우 11 전용
SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP You can’t share audio from ENGAGE ENGAGE에서는 오디오를 공유할 수 없습니다
SHARE_WITH_USER Share with a user 사용자와 공유
SHARING_CODE_AD Admin 관리자
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated TestProject/Unity
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated TestProject/Unity 공유된 화면활성화됨
Translated TestProject/Unity 공유된 화면미디어

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Shared Screen
共有画面공유된 화면
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Shared Screen
共有画面
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
SHARED_SCREEN
Flags
xml-text
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 1650