Translation

SEND_BUG_REPORT
English
Send Bug Report
9/150 · 15
Key English Korean Actions
SELECT_FILE_LOCATION_BODY You can move this file to any folder inside the Contents folder 콘텐츠 폴더 안에 있는 어떠한 폴더든지 이 파일을 이동할 수 있습니다.
SELECT_FILE_LOCATION_TITLE Select a new location for your file 파일의 새로운 위치를 선택하세요.
SELECT_FORM SELECT FORM 양식 선택
SELECT_FORMAT Select Format To Play Video 동영상 재생 형식 선택
SELECT_INTERACT Select / Interact 선택 / 인터랙션
SELECT_LOG_FILE Select Log File: 로그 파일 선택:
SELECT_NEW_SKIN_TONE Select a new skin tone 새로운 스킨 톤을 선택하세요.
SELECT_OTHERS Select Others 다른 사람 선택
SELECT_REGION Select Region 지역 선택
SELECT_SCREEN Select a screen 화면 선택
SELECT_USERS_FORM Select users to deliver form to. 양식을 전달할 사용자를 선택하세요.
SELECT_USERS_RECORD Select users to record. 기록할 사용자를 선택하세요.
SELECT_USERS_TO_SEND Select Users to Send 전송할 사용자 선택
SELECTION Selection 선택
SEND Send 보내기
SEND_BUG_REPORT Send Bug Report 버그 보고서 전송
SEND_FOR_ALL_USERS Send for ALL Users 모든 사용자에게 보내기
SEND_REPORT Send report 보고서 전송
SEND_REPORTS Select up to five users 최대 5명의 사용자를 선택하세요
SEND_SCREENSHOT Send Screenshot to Others? 다른 사람들에게 스크린샷을 보내시겠어요?
SENSITIVITY SENSITIVITY 민감도
SERVER_NAME Session Name 서버 이름
SESSION_CAN_CONTINUE There are other hosts in this session, so the session can continue if you leave. 이 세션에 다른 호스트가 있으므로 나가도 세션은 계속될 수 있습니다.
SESSION_FULL Session full 세션이 가득 참
SESSION_HAS_REACHED Session has reached the maximum number of users. It is not possible to join at this time. 세션이 최대 회원수에 도달했습니다. 현재 참가할 수 없습니다.
SESSION_ID Session ID Not Found! 세션 ID를 찾을 수 없습니다!
SESSION_ID_1 Session ID 세션 ID
SESSION_ID_COPIED Session ID copied 세션 ID가 복사되었습니다
SESSION_INVITE_COPIED Session invite copied 세션 초대가 복사되었습니다
SESSION_IS_LOCKED '{0}' is locked. You cannot progress to this session. '{0}'이(가) 잠겨 있습니다. 이 세션으로 진행할 수 없습니다.
SESSION_LOCKED_NOTIFICATION {0} (host) has locked this session. Nobody can enter until a host unlocks it. {0}(호스트)가 이 세션을 잠갔습니다. 호스트가 잠금을 해제할 때까지 아무도 들어갈 수 없습니다.
Key English Korean Actions
SELECT_FILE_LOCATION_TITLE Select a new location for your file 파일의 새로운 위치를 선택하세요.
SELECT_FORM SELECT FORM 양식 선택
SELECT_FORMAT Select Format To Play Video 동영상 재생 형식 선택
SELECT_GROUP Select group 그룹 선택하기
SELECT_INTERACT Select / Interact 선택 / 인터랙션
SELECTION Selection 선택
SELECT_LOG_FILE Select Log File: 로그 파일 선택:
SELECT_NEW_SKIN_TONE Select a new skin tone 새로운 스킨 톤을 선택하세요.
SELECT_OTHERS Select Others 다른 사람 선택
SELECT_REGION Select Region 지역 선택
SELECT_SCREEN Select a screen 화면 선택
SELECT_USERS_FORM Select users to deliver form to. 양식을 전달할 사용자를 선택하세요.
SELECT_USERS_RECORD Select users to record. 기록할 사용자를 선택하세요.
SELECT_USERS_TO_SEND Select Users to Send 전송할 사용자 선택
SEND Send 보내기
SEND_BUG_REPORT Send Bug Report 버그 보고서 전송
SEND_FOR_ALL_USERS Send for ALL Users 모든 사용자에게 보내기
SEND_REPORT Send report 보고서 전송
SEND_REPORTS Select up to five users 최대 5명의 사용자를 선택하세요
SEND_SCREENSHOT Send Screenshot to Others? 다른 사람들에게 스크린샷을 보내시겠어요?
SENSITIVITY SENSITIVITY 민감도
SERVER_NAME Session Name 서버 이름
SESSION_CAN_CONTINUE There are other hosts in this session, so the session can continue if you leave. 이 세션에 다른 호스트가 있으므로 나가도 세션은 계속될 수 있습니다.
SESSION_FULL Session full 세션이 가득 참
SESSION_HAS_REACHED Session has reached the maximum number of users. It is not possible to join at this time. 세션이 최대 회원수에 도달했습니다. 현재 참가할 수 없습니다.
SESSION_ID Session ID Not Found! 세션 ID를 찾을 수 없습니다!
SESSION_ID_1 Session ID 세션 ID
SESSION_ID_COPIED Session ID copied 세션 ID가 복사되었습니다
SESSION_INVITE_COPIED Session invite copied 세션 초대가 복사되었습니다
SESSION_IS_LOCKED '{0}' is locked. You cannot progress to this session. '{0}'이(가) 잠겨 있습니다. 이 세션으로 진행할 수 없습니다.

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Send Bug Report
不具合レポートを送信します버그 보고서 전송
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Send Bug Report
不具合レポートを送信します
a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
SEND_BUG_REPORT
Flags
xml-text
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 1578