Translation

CALIBRATE_TRACKING
English
To calibrate, place both feet on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking.
91/1640 · 164
Key English Korean Actions
BODY_TYPE Body Type 신체 유형
BOTH BOTH 양쪽
BRANDED_IFX BRANDED IFX 브랜디드 IFX
BRING_ALL_USERS Bring all users to ‘{0}’ {0} 변수는 위치 이름으로 대체됩니다. 예. "강당"
BROWSE BROWSE 검색
BROWSER_OPENED We've opened a webpage in your device browser. Minimize this application to view it. 기기 브라우저에서 웹페이지를 열었습니다. 이 어플리케이션을 축소하고 웹페이지를 확인하세요.
BROWSER_SHARE_NOAUDIO_TITLE Web browser audio isn’t shared 웹 브라우저가 공유되지 않았습니다.
BUG_DESCRIPTION Bug Description 버그 설명
BUGREPORTS_CURRENT_SESSION Current Session 현재 세션
BUGREPORTS_LAST_SESSION Last Session 마지막 세션
BUGREPORTS_VIEW_LOG View Log 로그 보기
BUSINESS_FORMAL Business Formal 비즈니스 포멀
BUTTON_LABEL Button Label 단추 레이블
CALIBRATE Calibrate 보정
CALIBRATE_ADVANCED Calibrate advanced tracking 고급 트래킹 보정
CALIBRATE_TRACKING To calibrate, place both feet on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking. 보정하려면 두 발을 바닥에 놓고 앞을 보고 일어 서세요. 엉덩이를 추적하는 경우 몸을 똑바로 유지하고 앞을 보세요. 고급 추적을 위해서는 두 발이 모두 필요합니다.
CAMERA Camera 카메라
CAMERA_PERMISSION No Camera Permission 카메라 허용 안 함
CAMERA_PERMISSION_1 Please open the settings app and enable camera permissions. 설정 앱을 열어서 카메라 허용을 활성화하세요.
CANCEL Cancel 취소
CANCEL_1 CANCEL 취소
CANCEL_EXIT CANCEL / EXIT 취소/끝내기
CANNOT_UNMUTE Users cannot unmute themselves 사용자는 스스로를 음소거 해제할 수 없습니다.
CANONICAL_ID Canonical ID: 정식 ID:
CAPTURE Capture 캡처
CASUAL Casual 캐주얼
CHANGE Change 변경
CHANGE_PASSWORD Change Password 암호 변경
CHANGE_SKIN_TONE Change skin tone 스킨 톤을 변경하세요
CHANGE_SOURCE Change source 소스 변경
CHECKING_LOCATION Checking Location for Updates. Please Wait 업데이트 위치 확인 중 잠시만 기다리세요
Key English Korean Actions
BOTH BOTH 양쪽
BRANDED_IFX BRANDED IFX 브랜디드 IFX
BRING_ALL_USERS Bring all users to ‘{0}’ {0} 변수는 위치 이름으로 대체됩니다. 예. "강당"
BROWSE BROWSE 검색
BROWSER_OPENED We've opened a webpage in your device browser. Minimize this application to view it. 기기 브라우저에서 웹페이지를 열었습니다. 이 어플리케이션을 축소하고 웹페이지를 확인하세요.
BROWSER_SHARE_NOAUDIO_TITLE Web browser audio isn’t shared 웹 브라우저가 공유되지 않았습니다.
BUG_DESCRIPTION Bug Description 버그 설명
BUGREPORTS_CURRENT_SESSION Current Session 현재 세션
BUGREPORTS_LAST_SESSION Last Session 마지막 세션
BUGREPORTS_VIEW_LOG View Log 로그 보기
BUSINESS_FORMAL Business Formal 비즈니스 포멀
BUTTON_LABEL Button Label 단추 레이블
ca_ES Catalan (Spain) 카탈로니아어(스페인)
CALIBRATE Calibrate 보정
CALIBRATE_ADVANCED Calibrate advanced tracking 고급 트래킹 보정
CALIBRATE_TRACKING To calibrate, place both feet on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking. 보정하려면 두 발을 바닥에 놓고 앞을 보고 일어 서세요. 엉덩이를 추적하는 경우 몸을 똑바로 유지하고 앞을 보세요. 고급 추적을 위해서는 두 발이 모두 필요합니다.
CAMERA Camera 카메라
CAMERA_PERMISSION No Camera Permission 카메라 허용 안 함
CAMERA_PERMISSION_1 Please open the settings app and enable camera permissions. 설정 앱을 열어서 카메라 허용을 활성화하세요.
CANCEL Cancel 취소
CANCEL_1 CANCEL 취소
CANCEL_EXIT CANCEL / EXIT 취소/끝내기
CANNOT_UNMUTE Users cannot unmute themselves 사용자는 스스로를 음소거 해제할 수 없습니다.
CANONICAL_ID Canonical ID: 정식 ID:
CAPTURE Capture 캡처
CASUAL Casual 캐주얼
CHANGE Change 변경
CHANGE_PASSWORD Change Password 암호 변경
CHANGE_SKIN_TONE Change skin tone 스킨 톤을 변경하세요
CHANGE_SOURCE Change source 소스 변경

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

To calibrate, place both feet on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking.
調整するには、両足を床に置き、前を向きます。 腰を追跡する場合は、体をまっすぐにして前を向いたままにしてください。 詳細追跡には両足が必要です。보정하려면 두 발을 바닥에 놓고 앞을 보고 일어 서세요. 엉덩이를 추적하는 경우 몸을 똑바로 유지하고 앞을 보세요. 고급 추적을 위해서는 두 발이 모두 필요합니다.
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

To calibrate, place both feet on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking.
調整するには、両足を床に置き、前を向きます。 腰を追跡する場合は、体をまっすぐにして前を向いたままにしてください。 詳細追跡には両足が必要です。
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CALIBRATE_TRACKING
Flags
xml-text
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 159