TestProject/Unity — Korean @ Weblate: Create and store more avatars! Try

Translation

Key STORE_MORE_AVATARS

English

Korean

Needs editing

Skip

Key	English	Korean
START_TRIAL	Start my free trial	무료 체험 시작하기
START_VIDEO	START VIDEO	동영상 시작
STARTING_YOUR	Starting your Event. Please wait...	이벤트 시작 중. 잠시만 기다리세요...
STATE	STATE	상태
STATES	States	상태
STICKY_NOTE_DISBLED	Sticky Note IFX are currently disabled by the host.	스티커 메모 IFX는 현재 호스트에서 비활성화되어 있습니다.
STICKY_NOTES	Sticky Notes	접착식 노트
STOP	Stop	중지
STOP_ALL	Stop All Playback	모두 재생 중지
STOP_DELIVERING	STOP DELIVERING	전달 중지
STOP_PRESENTATION	STOP PRESENTATION	프레젠테이션 중지
STOP_RECORDING	STOP RECORDING	기록 중지
STOP_SHARING	Stop Sharing Desktop	데스크톱 공유 중지
STOP_SHARING_1	Stop sharing	공유 중단
STOP_SHARING_BROWSER	Stop sharing	공유 중단
STORE_MORE_AVATARS	Create and store more avatars! Try	더 많은 아바타를 생성하고 저장하세요! 한 번 해보세요.
STORE_MORE_FACES	Store more faces! Try	더 많은 얼굴을 저장하세요! 한 번 해보세요.
STRONG	Strong	강하다
SUBMIT	Submit	제출
SUBMIT_ANSWER	Submit Answer	답변 제출
SUBMIT_REQUEST	Submit request	요청 제출
SUBSCRIPTION	Subscription	구독
SUFFIX	Suffix	접미사
SUGGESTED_VIDEOS	Suggested Videos	추천 동영상
SUMMON	Summon	회의 소집
SUMMONING_IN_X_SECONDS	Summoning users in {0}	{0}초 후에 사용자 회의 소집중
SUMMONING_USER_IN_X_SECONDS	Summoning user in {0}	{0}에서 사용자 소환
SUPPORT_REQUEST_FAILED	The system failed to send your message, please try again later.	시스템이 메시지를 전송하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해주세요.
SUPPORT_REQUEST_PLEASE_WAIT	Please wait {0} before sending another support request.	또 다른 고객 지원 요청을 전송하기 전에 {0}을(를) 기다려주세요.
SUPPORT_REQUEST_SUCCESSFUL	Your request for help has been sent and a support person will assist you when available.	회원님의 도움 요청이 전송되었으며 고객 지원 상담원이 시간이 날 때 회원님을 도와드릴 것입니다.
SWIPE_TO_TURN	Swipe to turn	스와이프하여 회전

Key	English	Korean
START_TIME_OFFSET	Start Time Offset	시작 시간 오프셋
START_TRIAL	Start my free trial	무료 체험 시작하기
START_VIDEO	START VIDEO	동영상 시작
STATE	STATE	상태
STATES	States	상태
STICKY_NOTE_DISBLED	Sticky Note IFX are currently disabled by the host.	스티커 메모 IFX는 현재 호스트에서 비활성화되어 있습니다.
STICKY_NOTES	Sticky Notes	접착식 노트
STOP	Stop	중지
STOP_ALL	Stop All Playback	모두 재생 중지
STOP_DELIVERING	STOP DELIVERING	전달 중지
STOP_PRESENTATION	STOP PRESENTATION	프레젠테이션 중지
STOP_RECORDING	STOP RECORDING	기록 중지
STOP_SHARING	Stop Sharing Desktop	데스크톱 공유 중지
STOP_SHARING_1	Stop sharing	공유 중단
STOP_SHARING_BROWSER	Stop sharing	공유 중단
STORE_MORE_AVATARS	Create and store more avatars! Try	더 많은 아바타를 생성하고 저장하세요! 한 번 해보세요.
STORE_MORE_FACES	Store more faces! Try	더 많은 얼굴을 저장하세요! 한 번 해보세요.
STRONG	Strong	강하다
SUBMIT	Submit	제출
SUBMIT_ANSWER	Submit Answer	답변 제출
SUBMIT_REQUEST	Submit request	요청 제출
SUBSCRIPTION	Subscription	구독
SUFFIX	Suffix	접미사
SUGGESTED_VIDEOS	Suggested Videos	추천 동영상
SUMMON	Summon	회의 소집
SUMMONING_IN_X_SECONDS	Summoning users in {0}	{0}초 후에 사용자 회의 소집중
SUMMONING_USER_IN_X_SECONDS	Summoning user in {0}	{0}에서 사용자 소환
SUPPORT_REQUEST_FAILED	The system failed to send your message, please try again later.	시스템이 메시지를 전송하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해주세요.
SUPPORT_REQUEST_PLEASE_WAIT	Please wait {0} before sending another support request.	또 다른 고객 지원 요청을 전송하기 전에 {0}을(를) 기다려주세요.
SUPPORT_REQUEST_SUCCESSFUL	Your request for help has been sent and a support person will assist you when available.	회원님의 도움 요청이 전송되었으며 고객 지원 상담원이 시간이 날 때 회원님을 도와드릴 것입니다.