Translation

WHO_DO_YOU
English
Who do you want to record?
14/260 · 26
Key English Korean Actions
WEB_BROWSER_HINT_2 web browser 웹 브라우저
WEB_BROWSER_HINT_3 too? 이것도?
WEB_BROWSER_PERMISSION Web browser permission is currently disabled. Cannot open URL. 웹 브라우저 사용 권한이 현재 비활성화되었습니다. URL을 열 수 없습니다.
WEB_BUTTON_IFX Web button IFX 웹 버튼 IFX
WEB_BUTTON_IFX_INFO Copy and paste a URL into the field below and name what you want your button to say. When someone presses this button, it will take them to the website you want. URL을 아래의 입력란에 복사 붙여넣기하여 짓고자 하는 버튼 이름을 기재하세요. 누군가 이 버튼을 누르면, 회원님이 원하시는 웹사이트로 이동합니다.
WEB_LINKS Web links 웹 링크
WEBSITE WEBSITE 웹사이트
WEIGHT Weight 무게
WELCOME_MR_ROOM Welcome to the Mixed Reality (MR) Location 혼합 현실(MR) 에 오신 것을 환영합니다
WELCOME_TO Welcome to ENGAGE! ENGAGE에 오신 걸 환영합니다!
WEVE_ALREADY_RECEIVED We've already received a log file from you this session. Thank you for submitting! 이 세션에서 이미 로그 파일을 받았습니다. 제출해 주셔서 감사합니다!
WHITE White 흰색
WHITEBOARD_END Disconnect 인터넷 연결 해제
WHITEBOARD_START Start Painting 페인팅 시작
WHO_DO Who do you want to record? 誰を記録しますか？
WHO_DO_YOU Who do you want to record? 누굴 녹화하고 싶으신가요?
WHO_WOULD Who do you want to deliver this form to? 이 양식을 누구에게 전달 하시겠습니까?
WIDTH Width 너비
WITH_OTHERS With Others 다른 사람과
WORKWEAR Workwear 워크웨어
WORLD_POSITION World Position 월드 위치
WORLD_SPACE WORLD SPACE 세계 우주
WRONG_APP_VERSION_EVENT This event is being held on a different version of ENGAGE. 이 이벤트는 ENGAGE 다른 버전에서 주최되고 있습니다.
WRONG_APP_VERSION_PERSISTENT The users currently inside this persistent session are on a different version of ENGAGE. 현재 이 영구 세션 내의 사용자는 다른 ENGAGE 버전을 이용하고 있습니다.
WRONG_APP_VERSION_SESSION This session is being held on a different version of ENGAGE. 본 세션은 ENGAGE의 다른 버전에서 열리고 있습니다.
WRONG_TRY Wrong!! Try again 오답!! 다시 시도
X_MARS_CURIOSITY Curiosity 호기심
X_MARS_CURIOSITY_OVERVIEW Curiosity Overview 호기심 개요
X_MARS_DO_EXPERIMENTS Do Experiments 실험하기
X_MARS_MASTCAM MastCam MastCam
X_MARS_Opportunity Opportunity 기회
Key English Korean Actions
WEB_BROWSER_HINT_3 too? 이것도?
WEB_BROWSER_PERMISSION Web browser permission is currently disabled. Cannot open URL. 웹 브라우저 사용 권한이 현재 비활성화되었습니다. URL을 열 수 없습니다.
WEB_BROWSER_URL_PLACEHOLDER Search or Type a URL
WEB_BUTTON_IFX Web button IFX 웹 버튼 IFX
WEB_BUTTON_IFX_INFO Copy and paste a URL into the field below and name what you want your button to say. When someone presses this button, it will take them to the website you want. URL을 아래의 입력란에 복사 붙여넣기하여 짓고자 하는 버튼 이름을 기재하세요. 누군가 이 버튼을 누르면, 회원님이 원하시는 웹사이트로 이동합니다.
WEB_LINKS Web links 웹 링크
WEBSITE WEBSITE 웹사이트
WEIGHT Weight 무게
WELCOME_MR_ROOM Welcome to the Mixed Reality (MR) Location 혼합 현실(MR) 에 오신 것을 환영합니다
WELCOME_TO Welcome to ENGAGE! ENGAGE에 오신 걸 환영합니다!
WEVE_ALREADY_RECEIVED We've already received a log file from you this session. Thank you for submitting! 이 세션에서 이미 로그 파일을 받았습니다. 제출해 주셔서 감사합니다!
WHITE White 흰색
WHITEBOARD_END Disconnect 인터넷 연결 해제
WHITEBOARD_START Start Painting 페인팅 시작
WHO_DO Who do you want to record? 誰を記録しますか？
WHO_DO_YOU Who do you want to record? 누굴 녹화하고 싶으신가요?
WHO_WOULD Who do you want to deliver this form to? 이 양식을 누구에게 전달 하시겠습니까?
WIDTH Width 너비
WITH_OTHERS With Others 다른 사람과
WORKWEAR Workwear 워크웨어
WORLD_POSITION World Position 월드 위치
WORLD_SPACE WORLD SPACE 세계 우주
WRONG_APP_VERSION_EVENT This event is being held on a different version of ENGAGE. 이 이벤트는 ENGAGE 다른 버전에서 주최되고 있습니다.
WRONG_APP_VERSION_PERSISTENT The users currently inside this persistent session are on a different version of ENGAGE. 현재 이 영구 세션 내의 사용자는 다른 ENGAGE 버전을 이용하고 있습니다.
WRONG_APP_VERSION_SESSION This session is being held on a different version of ENGAGE. 본 세션은 ENGAGE의 다른 버전에서 열리고 있습니다.
WRONG_TRY Wrong!! Try again 오답!! 다시 시도
X_MARS_CURIOSITY Curiosity 호기심
X_MARS_CURIOSITY_OVERVIEW Curiosity Overview 호기심 개요
X_MARS_DO_EXPERIMENTS Do Experiments 실험하기
X_MARS_MASTCAM MastCam MastCam
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated TestProject/Unity
The following string has different context, but the same source.
Translated TestProject/Unity 누굴 녹화하고 싶으신가요?誰を記録しますか？

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Who do you want to record?
誰を記録しますか？누굴 녹화하고 싶으신가요?
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Who do you want to record?
誰を記録しますか？
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
WHO_DO_YOU
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 2163