Translation

EDITOR_NOTE
English
Editor Note: Locations have different world root positions and scales. Any current effects may need to be adjusted in order to be seen correctly once location is changed.
77/1700 · 170
Key English Korean Actions
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_BODY Your file wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 파일을 업데이트하지 못했습니다.인터넷 연결을 확인하시고 다시 시도하세요.
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_TITLE Your file details could not be updated 파일 세부사항을 업데이트할 수 없었습니다
EDIT_FOLDER_DETAILS Edit folder details 폴더 세부사항 수정
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_BODY Your folder wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 폴더를 업데이트하지 못했습니다. 인터넷 연결을 확인하시고 다시 시도하세요.
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_TITLE Your folder details could not be updated 폴더 세부사항을 업데이트할 수 없었습니다
EDIT_LINK_ERROR_BODY Your link wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 링크가 업데이트되지 않았습니다. 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요.
EDIT_LINK_ERROR_TITLE Your link could not be updated 링크를 업데이트할 수 없었습니다.
EDIT_LOCATION_ANCHOR Edit Location Anchor placement 위치 앵커 배치 편집
EDIT_PROFILE_PHOTO Choose a background color 배경색 선택
EDIT_RECORDING Edit Recording 기록 편집
EDIT_RECORDING_1 Edit recording 녹화본 수정
EDIT_ROOM_SETUP Edit Room Setup 룸 설정 편집
EDIT_VIDEO_LINK Edit video link 영상 링크 수정
EDIT_WEB_LINK Edit web link 웹 링크 수정
EDITOR_NEW_CHECK This will clear your current lesson and erase all work that has not been saved. Are you sure you want to start a new lesson? 이 작업은 현재 수업을 삭제하고 저장된 모든 작업을 삭제할 것입니다. 정말 새로운 수업을 시작하시겠습니까?
EDITOR_NOTE Editor Note: Locations have different world root positions and scales. Any current effects may need to be adjusted in order to be seen correctly once location is changed. 에디터 노트: 각 위치는 기본 위치와 배율이 다릅니다. 위치 변경 후 화면이 올바로 표시되도록 모든 현재 효과를 조정해야 할 수 있습니다.
EFFECT Effect 효과
EMAIL Email 이메일
EMAIL_ADDRESS Email Address 이메일 주소
EMAIL_ADDRESS_1 Email Address is Already Registered! 이메일 주소가 등록되어 있습니다!
EMAIL_ADDRESS_2 Email address is not registered 이메일 주소를 등록하지 않았습니다
EMAIL_ADDRESS_3 Email address is already registered. 이메일 주소가 등록되어 있습니다.
EMAIL_VERIFICATION Email Verification Required 이메일 인증 필요
EMAIL_VERIFICATION_1 Email verification sent! 이메일 인증을 보냈습니다!
EMAIL_VERIFICATION_ERROR Email already sent. Please wait 5 minutes. 이메일 이미 전송됨. 5분 동안 기다려주세요.
EMERGENCY_HOST Emergency - Enable Host Controls 비상 - 주최자 제어권 활성화
EMERGENCY_HOST_GRANTED Emergency Host Controls Granted 비상 주최자 제어권 부여됨
EMOJI_REACTIONS Emoji Reactions 이모티콘 반응
EMPHASIS_EFFECT Emphasis Effect 강조 효과
EMPTY_FOLDER This folder is empty 이 폴더는 비어 있습니다
ENABLE Enable 활성화
Key English Korean Actions
DURATION Length 길이
EDIT Edit 편집
EDIT_AVATAR Edit Avatar 아바타 편집
EDIT_CHARACTER Edit character
EDIT_DETAILS Edit details 세부사항 편집
EDIT_FILE_DETAILS Edit file details 파일 세부사항 수정
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_BODY Your file wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 파일을 업데이트하지 못했습니다.인터넷 연결을 확인하시고 다시 시도하세요.
EDIT_FILE_DETAILS_ERROR_TITLE Your file details could not be updated 파일 세부사항을 업데이트할 수 없었습니다
EDIT_FOLDER_DETAILS Edit folder details 폴더 세부사항 수정
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_BODY Your folder wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 폴더를 업데이트하지 못했습니다. 인터넷 연결을 확인하시고 다시 시도하세요.
EDIT_FOLDER_DETAILS_ERROR_TITLE Your folder details could not be updated 폴더 세부사항을 업데이트할 수 없었습니다
EDIT_LINK_ERROR_BODY Your link wasn't updated due to a network error. Check your connection and try again. 네트워크 오류로 인해 링크가 업데이트되지 않았습니다. 연결 상태를 확인하고 다시 시도하세요.
EDIT_LINK_ERROR_TITLE Your link could not be updated 링크를 업데이트할 수 없었습니다.
EDIT_LOCATION_ANCHOR Edit Location Anchor placement 위치 앵커 배치 편집
EDITOR_NEW_CHECK This will clear your current lesson and erase all work that has not been saved. Are you sure you want to start a new lesson? 이 작업은 현재 수업을 삭제하고 저장된 모든 작업을 삭제할 것입니다. 정말 새로운 수업을 시작하시겠습니까?
EDITOR_NOTE Editor Note: Locations have different world root positions and scales. Any current effects may need to be adjusted in order to be seen correctly once location is changed. 에디터 노트: 각 위치는 기본 위치와 배율이 다릅니다. 위치 변경 후 화면이 올바로 표시되도록 모든 현재 효과를 조정해야 할 수 있습니다.
EDIT_PROFILE_PHOTO Choose a background color 배경색 선택
EDIT_RECORDING Edit Recording 기록 편집
EDIT_RECORDING_1 Edit recording 녹화본 수정
EDIT_ROOM_SETUP Edit Room Setup 룸 설정 편집
EDIT_VIDEO_LINK Edit video link 영상 링크 수정
EDIT_WEB_LINK Edit web link 웹 링크 수정
EFFECT Effect 효과
el_GR Greek (Greece) 그리스어(그리스)
EMAIL Email 이메일
EMAIL_ADDRESS Email Address 이메일 주소
EMAIL_ADDRESS_1 Email Address is Already Registered! 이메일 주소가 등록되어 있습니다!
EMAIL_ADDRESS_2 Email address is not registered 이메일 주소를 등록하지 않았습니다
EMAIL_ADDRESS_3 Email address is already registered. 이메일 주소가 등록되어 있습니다.
EMAIL_VERIFICATION Email Verification Required 이메일 인증 필요

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Editor Note: Locations have different world root positions and scales. Any current effects may need to be adjusted in order to be seen correctly once location is changed.
編集者メモ：場所には、異なる世界ルートの位置とスケールがあります。現在の効果は、場所を変更した後で正しく表示されるように調整する必要がある場合があります。에디터 노트: 각 위치는 기본 위치와 배율이 다릅니다. 위치 변경 후 화면이 올바로 표시되도록 모든 현재 효과를 조정해야 할 수 있습니다.
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Editor Note: Locations have different world root positions and scales. Any current effects may need to be adjusted in order to be seen correctly once location is changed.
編集者メモ：場所には、異なる世界ルートの位置とスケールがあります。現在の効果は、場所を変更した後で正しく表示されるように調整する必要がある場合があります。
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
EDITOR_NOTE
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 479