Translation

FACIAL_ANIMATION
English
Facial Animation (When Idle)
18/280 · 28
Key English Korean Actions
EVERYONE Everyone 모두
EXIT EXIT 나가기
EXIT_AND_SETUP Exit session and set up my room 세션 종료 및 내 방 설정
EXIT_SESSION EXIT SESSION 세션 끝내기
EXPERIMENTAL (Experimental) (실험적인)
EXPLORELINK Explore LINK LINK 탐색
EXTERNAL_URL EXTERNAL URL - VIDEO 외부 URL - 동영상
EXTRACT_AND Extract and Save Recorded Voice 기록된 목소리 추출 및 저장
EXTRACT_AUDIO Extract Audio Now 지금 오디오 추출
EYE_SHADOW Eye Shadow 아이섀도우
EYEBROWS Eyebrows 눈썹
EYELASHES Eyelashes 아이래쉬
EYELINER Eyeliner 아이라이너
EYES Eyes 눈
Eyewear Eyewear 안경
FACIAL_ANIMATION Facial Animation (When Idle) 얼굴 애니메이션(부동 상태일 때)
FACIAL_ANIMATION_1 Facial Animation (When Moving) 얼굴 애니메이션(움직일 때)
FACIAL_HAIR Facial Hair 수염
FADE_IN Fade In 페이드 인
FADE_IN_1 FADE IN AND OUT ONLY 페이드 인/아웃만 해당
FADE_IN_2 Fade in and fade out is necessary for this effect to work. 이 효과가 작동하려면 페이드 인/아웃이 필수입니다.
FADE_OUT Fade Out 페이드 아웃
FAIL FAIL! 실패!
FALSE false 틀림
FAVORITE Favorite 즐겨찾기
FBC_WARNING_1_DESC1 Some devices can display only 5 users as full-body avatars. 일부 기기는 전신 아바타로 5명의 사용자만 표시할 수 있습니다.
FBC_WARNING_1_DESC2 To ensure that this user always appears as a full-body avatar, first unassign a full-body avatar from someone else. 이 사용자가 항상 전신 아바타로 나타나도록 하기 위해, 다른 누군가로부터 전신 아바타를 우선 할당 해제하세요.
FBC_WARNING_1_TITLE 5 full-body avatars already assigned 5명의 전신 아바타가 이미 할당되었습니다.
FBC_WARNING_2_DESC1 By default, mobile devices, Chromebooks, and standalone VR headsets show only 5 users as full-body avatars. 기본적으로 모바일 장치, 크롬북 및 독립형 VR 헤드셋에서는 5명의 사용자만 전신 아바타로 표시됩니다.
FBC_WARNING_2_DESC2 Hosts can choose which users have full-body avatars on those devices. Hosts can also assign more than 5 full-body avatars, but users on those devices may experience performance issues. 호스트는 해당 장치에서 전신 아바타를 사용할 사용자를 선택할 수 있습니다. 호스트는 5개 이상의 전신 아바타를 할당할 수도 있지만 해당 장치의 사용자에게 성능 문제가 발생할 수 있습니다.
FBC_WARNING_2_DESC3 High-spec devices show only full-body avatars. 고사양 기기는 전신 아바타만 보여줍니다.
Key English Korean Actions
EXIT EXIT 나가기
EXIT_1 Exit 終了
EXIT_AND_SETUP Exit session and set up my room 세션 종료 및 내 방 설정
EXIT_SESSION EXIT SESSION 세션 끝내기
EXPERIMENTAL (Experimental) (실험적인)
EXPLORELINK Explore LINK LINK 탐색
EXTERNAL_URL EXTERNAL URL - VIDEO 외부 URL - 동영상
EXTRACT_AND Extract and Save Recorded Voice 기록된 목소리 추출 및 저장
EXTRACT_AUDIO Extract Audio Now 지금 오디오 추출
EYEBROWS Eyebrows 눈썹
EYELASHES Eyelashes 아이래쉬
EYELINER Eyeliner 아이라이너
EYES Eyes 눈
EYE_SHADOW Eye Shadow 아이섀도우
Eyewear Eyewear 안경
FACIAL_ANIMATION Facial Animation (When Idle) 얼굴 애니메이션(부동 상태일 때)
FACIAL_ANIMATION_1 Facial Animation (When Moving) 얼굴 애니메이션(움직일 때)
FACIAL_HAIR Facial Hair 수염
FADE_IN Fade In 페이드 인
FADE_IN_1 FADE IN AND OUT ONLY 페이드 인/아웃만 해당
FADE_IN_2 Fade in and fade out is necessary for this effect to work. 이 효과가 작동하려면 페이드 인/아웃이 필수입니다.
FADE_OUT Fade Out 페이드 아웃
FAIL FAIL! 실패!
FALSE false 틀림
FAVORITE Favorite 즐겨찾기
FBC_WARNING_1_DESC1 Some devices can display only 5 users as full-body avatars. 일부 기기는 전신 아바타로 5명의 사용자만 표시할 수 있습니다.
FBC_WARNING_1_DESC2 To ensure that this user always appears as a full-body avatar, first unassign a full-body avatar from someone else. 이 사용자가 항상 전신 아바타로 나타나도록 하기 위해, 다른 누군가로부터 전신 아바타를 우선 할당 해제하세요.
FBC_WARNING_1_TITLE 5 full-body avatars already assigned 5명의 전신 아바타가 이미 할당되었습니다.
FBC_WARNING_2_DESC1 By default, mobile devices, Chromebooks, and standalone VR headsets show only 5 users as full-body avatars. 기본적으로 모바일 장치, 크롬북 및 독립형 VR 헤드셋에서는 5명의 사용자만 전신 아바타로 표시됩니다.
FBC_WARNING_2_DESC2 Hosts can choose which users have full-body avatars on those devices. Hosts can also assign more than 5 full-body avatars, but users on those devices may experience performance issues. 호스트는 해당 장치에서 전신 아바타를 사용할 사용자를 선택할 수 있습니다. 호스트는 5개 이상의 전신 아바타를 할당할 수도 있지만 해당 장치의 사용자에게 성능 문제가 발생할 수 있습니다.

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Facial Animation (When Idle)
顔面アニメーション（アイドル時）얼굴 애니메이션(부동 상태일 때)
10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Facial Animation (When Idle)
顔面アニメーション（アイドル時）
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
FACIAL_ANIMATION
Flags
xml-text
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 608