TestProject/Unity — Chinese (Traditional) @ Weblate: Close the application?

Key	English	Chinese (Traditional)
PRIMARY_AUDIO	Primary audio recording	錄制主要音頻
PRIVACY_POLICY	Privacy Policy	隱私政策
PRIVACY_TERMS	Privacy & Terms	隱私與條款
PRO_FEATURE	PLUS Feature.	PLUS 功能。
PRO_ONLY	- PLUS Only	─僅限 PLUS
PRO_ONLY_1	(PLUS Only)	（僅限 PLUS）
PROCESS_DELETE_REQUEST	We will begin processing your request.	我們將開始處理您的請求。
PROCESSOR_CORES	Processor Cores	處理器內核
PROFILE_PHOTO_COUNTDOWN	New profile photo in {0}	{0}中的新個人資料照片
PRONOUNCED	Pronounced	已發音
PUBLIC_LIST	Public List	公開清單
PUBLIC_LIST_DESC	Any user can see the session to join it.	任何使用者都可以查看會議以加入。
PURGE_CLOUD_FILE_BODY	Are you sure you want to delete "{0}"? If you delete this file it cannot be restored.	您確定要刪除“{0}”嗎？如果刪除此文件，它將無法恢複。
PURGE_CLOUD_FILE_TITLE	Permanently delete file	永久刪除文件
QUIT	Quit	離開
QUIT_CONFIRM	Close the application?	關閉應用程序？
QUIZ	Quiz:	測驗：
QUIZZES	QUIZZES	測驗
QUIZZES_CANNOT	Quizzes cannot be viewed or taken inside the Content Creator.	無法在內容建立者中檢視或做測驗。
READY_TO	Ready To Play	準備開始播放
READY_TO_GO	Ready to go	准備好了
REC	REC	REC
RECALIBRATE_AT	(Recalibrate at any time in the options menu)	（隨時在選項選單中校正）
RECEIVE_MARKETING	Receive marketing emails from ENGAGE XR Ltd	接收來自 ENGAGE XR Ltd 的行銷電子郵件
RECEIVE_MARKETING_VIVESESSIONS	Receive updates and promotions for VIVE Sessions.	接收 VIVE 會議的最新消息和優惠資訊。
RECENTER	RECENTER	回到中心
RECENTER_COMPLETE	Recenter complete	最近完成
RECENTER_POSITION	Recenter Position:	回到中心位置：
RECENTER_POSITION_1	Recenter position	回到中心位置
RECENTER_USER	Recenter User	最近用戶
RECOMMENDED_MAX_RECORDED_AVATARS	We recommend that you include a maximum of 5 full-body avatars in a recording. Otherwise, some lower-powered devices may encounter issues with playback.	我們建議您在一個錄像中最多包含5個全身頭像。否則，一些功率較低的設備可能會遇到播放問題。

Key	English	Chinese (Traditional)
PROCESS_DELETE_REQUEST	We will begin processing your request.	我們將開始處理您的請求。
PROCESSOR_CORES	Processor Cores	處理器內核
PRO_FEATURE	PLUS Feature.	PLUS 功能。
PROFILE_PHOTO_COUNTDOWN	New profile photo in {0}	{0}中的新個人資料照片
PRONOUNCED	Pronounced	已發音
PRO_ONLY	- PLUS Only	─僅限 PLUS
PRO_ONLY_1	(PLUS Only)	（僅限 PLUS）
PROVIDER	Provider
pt_BR	Portuguese (Brazil)
pt_PT	Portuguese (Portugal)
PUBLIC_LIST	Public List	公開清單
PUBLIC_LIST_DESC	Any user can see the session to join it.	任何使用者都可以查看會議以加入。
PURGE_CLOUD_FILE_BODY	Are you sure you want to delete "{0}"? If you delete this file it cannot be restored.	您確定要刪除“{0}”嗎？如果刪除此文件，它將無法恢複。
PURGE_CLOUD_FILE_TITLE	Permanently delete file	永久刪除文件
QUIT	Quit	離開
QUIT_CONFIRM	Close the application?	關閉應用程序？
QUIZ	Quiz:	測驗：
QUIZZES	QUIZZES	測驗
QUIZZES_CANNOT	Quizzes cannot be viewed or taken inside the Content Creator.	無法在內容建立者中檢視或做測驗。
READY_TO	Ready To Play	準備開始播放
READY_TO_GO	Ready to go	准備好了
REC	REC	REC
RECALIBRATE_AT	(Recalibrate at any time in the options menu)	（隨時在選項選單中校正）
RECEIVE_MARKETING	Receive marketing emails from ENGAGE XR Ltd	接收來自 ENGAGE XR Ltd 的行銷電子郵件
RECEIVE_MARKETING_VIVESESSIONS	Receive updates and promotions for VIVE Sessions.	接收 VIVE 會議的最新消息和優惠資訊。
RECENTER	RECENTER	回到中心
RECENTER_COMPLETE	Recenter complete	最近完成
RECENTER_POSITION	Recenter Position:	回到中心位置：
RECENTER_POSITION_1	Recenter position	回到中心位置
RECENTER_USER	Recenter User	最近用戶

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

QUIT_CONFIRM

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_zh-Hant.xlf, string 1376