TestProject/Unity — Chinese (Traditional) @ Weblate: Session invite copied

Key	English	Chinese (Traditional)
SELECTION	Selection	選擇
SEND	Send	發送
SEND_BUG_REPORT	Send Bug Report	發送錯誤報告
SEND_FOR_ALL_USERS	Send for ALL Users	發送給所有使用者
SEND_REPORT	Send report	發送報告
SEND_REPORTS	Select up to five users	選擇最多 5 個使用者
SEND_SCREENSHOT	Send Screenshot to Others?	發送截圖給其他人？
SENSITIVITY	SENSITIVITY	靈敏度
SERVER_NAME	Session Name	會議名稱
SESSION_CAN_CONTINUE	There are other hosts in this session, so the session can continue if you leave.	此會話中有其他主持人，因此如果您離開，會話會繼續進行。
SESSION_FULL	Session full	會話已滿
SESSION_HAS_REACHED	Session has reached the maximum number of users. It is not possible to join at this time.	會議已到達使用者的最大人數。目前無法加入。
SESSION_ID	Session ID Not Found!	找不到會議 ID！
SESSION_ID_1	Session ID	會議 ID
SESSION_ID_COPIED	Session ID copied	已複制會話ID
SESSION_INVITE_COPIED	Session invite copied	已複制會話邀請
SESSION_IS_LOCKED	'{0}' is locked. You cannot progress to this session.	“{0}”已被鎖定。您不能繼續此會話。
SESSION_LOCKED_NOTIFICATION	{0} (host) has locked this session. Nobody can enter until a host unlocks it.	{0}(主機)已鎖定此會議。在主機解鎖之前，任何人都不能進入。
SESSION_LOCKED_TOP_MENU	(Locked)	(已鎖定)
SESSION_MANAGEMENT	Host Controls	主持人控制
SESSION_NAME	Session Name	會議名稱
SESSION_NOT_EXIST	The session you tried to join no longer exists	您嘗試加入的會話已不存在
SESSION_NOT_READY	Session not ready to join. Please try again.	會話尚未準備好可加入。請重試一次。
SESSION_PASSWORD	Session password	會話密碼
SESSION_PASSWORD_COPIED	Session password copied	已複制會話密碼
SESSION_PORTAL	Session Portal	會議傳送入口
SESSION_PORTAL_DESC	Enter the ID for the session you would like to link to this portal.	輸入想要連結到此傳送入口的會議 ID。
SESSION_PORTAL_ERROR_EVENT	It is not possible to create a portal to an event	無法創建事件的門戶
SESSION_PORTAL_ERROR_SAME	You cannot create a portal into the same session	你不能在同一會議中建立傳送入口
SESSION_PORTAL_ERROR_SAME_1	To portal to same session, include an existing spawn point	要進入同一會話，包括一個現有的刷新點
SESSION_PORTAL_INFO	Enter the ID of another session to create a portal. If you create a portal to a password protected session, users will need the password to navigate the portal.	輸入另一個會話的ID以創建門戶。如果為受密碼保護的會話創建門戶，則用戶將需要該密碼來導航門戶。

Key	English	Chinese (Traditional)
SELECT_USERS_TO_SEND	Select Users to Send	選擇要發送的使用者
SEND	Send	發送
SEND_BUG_REPORT	Send Bug Report	發送錯誤報告
SEND_FOR_ALL_USERS	Send for ALL Users	發送給所有使用者
SEND_REPORT	Send report	發送報告
SEND_REPORTS	Select up to five users	選擇最多 5 個使用者
SEND_SCREENSHOT	Send Screenshot to Others?	發送截圖給其他人？
SENSITIVITY	SENSITIVITY	靈敏度
SERVER_NAME	Session Name	會議名稱
SESSION_CAN_CONTINUE	There are other hosts in this session, so the session can continue if you leave.	此會話中有其他主持人，因此如果您離開，會話會繼續進行。
SESSION_FULL	Session full	會話已滿
SESSION_HAS_REACHED	Session has reached the maximum number of users. It is not possible to join at this time.	會議已到達使用者的最大人數。目前無法加入。
SESSION_ID	Session ID Not Found!	找不到會議 ID！
SESSION_ID_1	Session ID	會議 ID
SESSION_ID_COPIED	Session ID copied	已複制會話ID
SESSION_INVITE_COPIED	Session invite copied	已複制會話邀請
SESSION_IS_LOCKED	'{0}' is locked. You cannot progress to this session.	“{0}”已被鎖定。您不能繼續此會話。
SESSION_LOCKED_NOTIFICATION	{0} (host) has locked this session. Nobody can enter until a host unlocks it.	{0}(主機)已鎖定此會議。在主機解鎖之前，任何人都不能進入。
SESSION_LOCKED_TOP_MENU	(Locked)	(已鎖定)
SESSION_MANAGEMENT	Host Controls	主持人控制
SESSION_NAME	Session Name	會議名稱
SESSION_NOT_EXIST	The session you tried to join no longer exists	您嘗試加入的會話已不存在
SESSION_NOT_READY	Session not ready to join. Please try again.	會話尚未準備好可加入。請重試一次。
SESSION_PASSWORD	Session password	會話密碼
SESSION_PASSWORD_COPIED	Session password copied	已複制會話密碼
SESSION_PORTAL	Session Portal	會議傳送入口
SESSION_PORTAL_DESC	Enter the ID for the session you would like to link to this portal.	輸入想要連結到此傳送入口的會議 ID。
SESSION_PORTAL_ERROR_EVENT	It is not possible to create a portal to an event	無法創建事件的門戶
SESSION_PORTAL_ERROR_SAME	You cannot create a portal into the same session	你不能在同一會議中建立傳送入口
SESSION_PORTAL_ERROR_SAME_1	To portal to same session, include an existing spawn point	要進入同一會話，包括一個現有的刷新點

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) Translated

10 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

SESSION_INVITE_COPIED

Flags

xml-text

String age

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

translation-unity_zh-Hant.xlf, string 1591