ENGAGE

English

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

forms.ui.vr.text.info_banner

	English Create and edit forms on the web {{web_url}} 45/10000 · 45 Needs editing
forms.ui.text.no_forms_found

	English You do not have any quizzes, create one by clicking the "+ Add New" button on the corner 88/10000 · 88 Needs editing
self///Portal2#pretty_name

	English Portal 2 8/10000 · 8
ENTER_A

	English Enter a filename or click Save As... 36/10000 · 36 Needs editing
self///LS_Sputnik`#pretty_name

	English Sputnik 7/10000 · 7
self///SuperNova_Once#pretty_name

	English Supernova 9/10000 · 9
EYELINER

	English Eyeliner 8/10000 · 8 Needs editing
self///Podium_ifx_P#pretty_name

	English Podium 6/10000 · 6
FORM

	English Quiz 4/10000 · 4 Needs editing
GLOSS

	English Gloss 5/10000 · 5 Needs editing
self///Skybox-Apollo#pretty_name

	English Skybox (Apollo) 15/10000 · 15
profile.ui.notification.account_verification

	English Your account is not verified, Please check your email.<br> After registration you have 72 hours to verify your email address. 126/10000 · 126 Needs editing
self///Velociraptor`#pretty_name

	English Velociraptor 12/10000 · 12
media.ui.vr.text.info_banner

	English Add and manage media on the web {{web_url}} 44/10000 · 44 Needs editing
media.ui.text.disconnect_confirmation_body

	English Are you sure you want to disconnect from {{connection_name}} 60/10000 · 60 Needs editing
self///bt_03_P#pretty_name

	English Challenger (GBR) 16/10000 · 16
LENOVO_VRX

	English Lenovo VRX 10/10000 · 10 Needs editing
LIVE_1

	English Live 4/10000 · 4 Needs editing
self///E_ingenuity_P#pretty_name

	English Ingenuity 9/10000 · 9
LOW_POLY

	English Low Poly - This type of avatar will appear for some users in standalone VR or mobile devices such as smartphones and tablets 124/10000 · 124 Needs editing