ENGAGE - English @ Weblate

Exit Zen

self///Audio-IceDrop2_Once`#pretty_name

	English Ice Dropped 2 13/10000 · 13
sso.error.email_mismatch

	English We were unable to authenticate your SSO login due to an email mismatch between your ENGAGE account and the SSO identity provider. 129/10000 · 129 Needs editing
360_VIDEO_1

	English 360 Video 9/10000 · 9 Needs editing
self///Audio-Waves`#pretty_name

	English Waves Sound 11/10000 · 11
sso.error.invalid_credentials

	English We are unable to authenticate you with your SSO identity provider. 66/10000 · 66 Needs editing
3D

	English 3D 2/10000 · 2 Needs editing
self///GrassyPlane1`#pretty_name

	English Grassy Plane 12/10000 · 12
2fa.setup.greeting

	English Hello {{name}} 14/10000 · 14 Needs editing
3D_AUDIO

	English 3D Audio 8/10000 · 8 Needs editing
self///Seats3`#pretty_name

	English Seats for 3 11/10000 · 11
2fa.setup.title

	English Set up Two-Factor Authentication (2FA) 38/10000 · 38 Needs editing
3D_PEN

	English 3D Pen 6/10000 · 6 Needs editing
self///WindMedium#pretty_name

	English Wind Medium 11/10000 · 11
2fa.setup.description_title

	English What is 2FA? 12/10000 · 12 Needs editing
3D_SETTINGS_LOCKED

	English Another Host is currently changing this setting. 48/10000 · 48 Needs editing
self///LoadRoom5_Once#pretty_name

	English LoadRoom5 (Deprecated) 22/10000 · 22
2fa.setup.description_body

	English 2FA adds a second layer of security to your ENGAGE account. After you setup and enable 2FA, you will be required to enter both your regular password and a one time verification code each time that you log in. 208/10000 · 208 Needs editing
3D_SPATIAL_AUDIO

	English 3D (Spatial) Audio 18/10000 · 18 Needs editing
self///LightningMagic#pretty_name

	English Magic Lightning 15/10000 · 15
2fa.setup.requirements_title

	English Requirements 12/10000 · 12 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.