ENGAGE

English

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

CHOOSE_WHETHER

	English Choose whether you want the user's avatar to be full or basic. Or you can replay avatars as captured in the recording. 118/10000 · 118 Needs editing
self///Venus_SurfaceSimulatorDome#pretty_name

	English Venus Surface Simulation Dome 29/10000 · 29
forgot-password.ui.text.login_route

	English or go to 8/10000 · 8 Needs editing
CHROMEBOOK_MOUSE_CONTROLS

	English Mouse and keyboard 18/10000 · 18 Needs editing
self///ColliderCube_TeleportFloor#pretty_name

	English Teleport Floor - Cube Collider 30/10000 · 30
forgot-password.ui.text.security_message

	English For security reasons, you must reset your password before entering ENGAGE. 74/10000 · 74 Needs editing
CHROMEBOOK_TRACKPAD_CONTROLS

	English Trackpad 8/10000 · 8 Needs editing
self///IFXTrigger_UI2_Podium_P#pretty_name

	English Podium (Editor Trigger) 23/10000 · 23
forgot-password.ui.label.email

	English Email 5/10000 · 5 Needs editing
CLAPPING

	English CLAPPING 8/10000 · 8 Needs editing
self///IFXTrigger_UI2_HostOnly_K_AutoFit_TextButton_P#pretty_name

	English Black Host Only Auto Fit Text Button 36/10000 · 36
forgot-password.ui.label.email_placeholder

	English Enter email address 19/10000 · 19 Needs editing
CLAPPING_SFX

	English Clapping SFX 12/10000 · 12 Needs editing
self///E_Christmas_StreetLight_B_Off#pretty_name

	English Holiday Streetlight B Off 25/10000 · 25
forgot-password.ui.label.password

	English Password 8/10000 · 8 Needs editing
CLEAR

	English CLEAR 5/10000 · 5 Needs editing
self///E_Christmas_Fencex7#pretty_name

	English Fence X7 8/10000 · 8
forgot-password.ui.label.confirm_password

	English Confirm Password 16/10000 · 16 Needs editing
CLICK_CALIBRATE

	English Click "Calibrate Feet" to enable foot tracking. 47/10000 · 47 Needs editing
self///E_Christmas_Fencex3#pretty_name

	English Fence X3 8/10000 · 8