ENGAGE/Database — English @ Weblate

Exit Zen

self///Engage_IsaacNewton_AppleTree_Public#pretty_name

	English Countryside Manor 17/10000 · 17
self///Engage_SchoolOfAI_Titanic_Public#pretty_name

	English Titanic Forecastle 18/10000 · 18
self///Pompeii_Great_Theatre_Night#pretty_name

	English Pompeii Great Theatre Night 27/10000 · 27
self///Engage_JoanOfArc_Orleans_Public#pretty_name

	English Medieval Siege 14/10000 · 14
self///Engage_EleanorRoosevelt_WhiteHouseLawn_Public#pretty_name

	English The White House South Lawn 26/10000 · 26
self///Pompeii_Great_Theatre#pretty_name

	English Pompeii Great Theatre 21/10000 · 21
self///Engage_AmeliaEarhart_Derry_LandingField_Public#pretty_name

	English Derry Landing Field 19/10000 · 19
self///Engage_Princeton_FristCampusCenter_Room302_Public#pretty_name

	English Princeton Lecture Hall 22/10000 · 22
self///engage_tropicalstage#pretty_name

	English Tropical Stage 14/10000 · 14
self///Engage_10DowningStreet_CabinetRoom_Public#pretty_name

	English Cabinet Room 12/10000 · 12
self///engage_islandForest#pretty_name

	English Island Forest 13/10000 · 13
self///Engage_RosaParks_BusStop_Public#pretty_name

	English Montgomery Bus Stop 19/10000 · 19
self///Engage_LeonardoDeVinci_ChateauDuClosLuce_Workshop_Public#pretty_name

	English Renaissance Workshop 20/10000 · 20
self///Engage_NikolaTesla_ExperimentalStation_Public#pretty_name

	English Experimental Station 20/10000 · 20
self///Engage_JohnFKennedy_OvalOffice_Public#pretty_name

	English The Oval Office at the White House (1961) 41/10000 · 41
self///Engage_JuliusCaesar_CuriaJulia_Public#pretty_name

	English Roman Senate 12/10000 · 12
self///Engage_Cleopatra_Alexandria_ThroneRoom_Public#pretty_name

	English Egyptian Throne Room 20/10000 · 20
self///Engage_Yacht_night#pretty_name

	English Catamaran Night 15/10000 · 15
self///Engage_Athens_Agora_Public#pretty_name

	English Ancient Athens Agora 20/10000 · 20
self///Engage_HarrietTubman_NewYorkHome_Public#pretty_name

	English Auburn Home 11/10000 · 11

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.