ENGAGE

ENGAGE Web - i18next

English

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

events.ui.text.email_type_attending

	English Attendees 9/10000 · 9 Needs editing
events.ui.text.email_type_interested

	English Interested 10/10000 · 10 Needs editing
events.ui.text.email_type_waiting

	English Waiting 7/10000 · 7 Needs editing
events.ui.text.guest_confirm_modal_top

	English To get access to this event you must be logged in. 50/10000 · 50 Needs editing
events.ui.text.guest_confirm_modal_bottom

	English If you don't have an account go to registration {{url}}. 56/10000 · 56 Needs editing
events.ui.text.guest_confirm_modal_bottom_link

	English here 4/10000 · 4 Needs editing
events.ui.text.validate_pro_feature_error

	English The given data was invalid. 27/10000 · 27 Needs editing
events.ui.text.validate_pro_feature_password

	English You do not have the right to set a password for the event. 58/10000 · 58 Needs editing
events.ui.text.validate_pro_feature_visibility_flag

	English You do not have the right to make this event Unlisted. 54/10000 · 54 Needs editing
events.ui.text.validate_pro_feature_guest_list_closed

	English You do not have the right to make Guest List closed. 52/10000 · 52 Needs editing
events.ui.text.event_starts_at_date_validation

	English The event start date must not be in the past. 45/10000 · 45 Needs editing
events.ui.text.event_ends_at_date_validation

	English Maximum event duration should not exceed {{hours}} hours. 57/10000 · 57 Needs editing
events.ui.text.event_24hr_plus_ends_at_date_validation

	English Maximum event duration should not exceed {{months}} months. 59/10000 · 59 Needs editing
events.ui.text.share_copy_toaster_text

	English The event URL is now copied to your clipboard to share. 55/10000 · 55 Needs editing
events.ui.text.request_sent_to_host

	English Your request has been sent to the host. 39/10000 · 39 Needs editing
events.ui.text.request_will_be_notified

	English You will be notified by email if the host grants your request to attend. 72/10000 · 72 Needs editing
events.ui.text.join_options

	English JOIN OPTIONS 12/10000 · 12 Needs editing
events.ui.text.join_scalable_event_text_1

	English You are about to join a large scale session. 44/10000 · 44 Needs editing
events.ui.text.join_scalable_event_text_2

	English These are hosted across multiple virtual sessions, each containing up to 50 users. 82/10000 · 82 Needs editing
events.ui.text.save_button

	English Save 4/10000 · 4 Needs editing