2. ENGAGE
3. ENGAGE Web - i18next
4. Japanese
5. Zen

validation.max.string
	English The {{attribute}} may not be greater than {{max}} characters.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}は、{{max}}文字以下にしてください。 34/610 · 61 Needs editing
validation.max.array
	English The {{attribute}} may not have more than {{max}} items.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}の項目は、{{max}}個以下にしてください。 36/550 · 55 Needs editing
validation.mimes
	English The {{attribute}} must be a file of type: {{values}}.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}には、{{values}}タイプのファイルを指定してください。 44/530 · 53 Needs editing
validation.mimetypes
	English The {{attribute}} must be a file of type: {{values}}.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}には、{{values}}タイプのファイルを指定してください。 44/530 · 53 Needs editing
validation.min.numeric
	English The {{attribute}} must be at least {{min}}.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}には、{{min}}以上の数字を指定してください。 38/430 · 43 Needs editing
validation.min.file
	English The {{attribute}} must be at least {{min}} kilobytes.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}には、{{min}} KB以上のファイルを指定してください。 43/530 · 53 Needs editing
validation.min.string
	English The {{attribute}} must be at least {{min}} characters.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}は、{{min}}文字以上にしてください。 34/540 · 54 Needs editing
validation.min.array
	English The {{attribute}} must have at least {{min}} items.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}の項目は、{{min}}個以上にしてください。 36/510 · 51 Needs editing
validation.not_in
	English The selected {{attribute}} is invalid.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 選択された{{attribute}}は、有効ではありません。 30/380 · 38 Needs editing
validation.numeric
	English The {{attribute}} must be a number.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}には、数字を指定してください。 28/350 · 35 Needs editing
validation.present
	English The {{attribute}} field must be present.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}が存在している必要があります。 28/400 · 40 Needs editing
validation.regex
	English The {{attribute}} format is invalid.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}には、有効な正規表現を指定してください。 33/360 · 36 Needs editing
validation.required
	English The {{attribute}} field is required.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}は、必ず指定してください。 26/360 · 36 Needs editing
validation.required_if
	English The {{attribute}} field is required when {{other}} is {{value}}.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{other}}が{{value}}の場合、{{attribute}}を指定してください。 46/640 · 64 Needs editing
validation.required_unless
	English The {{attribute}} field is required unless {{other}} is in {{values}}.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{other}}が{{values}}以外の場合、{{attribute}}を指定してください。 49/700 · 70 Needs editing
validation.required_with
	English The {{attribute}} field is required when {{values}} is present.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{values}}が指定されている場合、{{attribute}}も指定してください。 44/630 · 63 Needs editing
validation.required_with_all
	English The {{attribute}} field is required when {{values}} is present.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{values}}が全て指定されている場合、{{attribute}}も指定してください。 46/630 · 63 Needs editing
validation.required_without
	English The {{attribute}} field is required when {{values}} is not present.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{values}}が指定されていない場合、{{attribute}}を指定してください。 45/670 · 67 Needs editing
validation.required_without_all
	English The {{attribute}} field is required when none of {{values}} are present.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{values}}が全て指定されていない場合、{{attribute}}を指定してください。 47/720 · 72 Needs editing
validation.same
	English The {{attribute}} and {{other}} must match.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — {{attribute}}と{{other}}が一致しません。 31/430 · 43 Needs editing