ENGAGE/Unity — English @ Weblate

Exit Zen

AI_SEARCH_WEB_DESC

	English Allows the character to search Google on the personal browser. 62/10000 · 62 Needs editing
AI_SEARCH_WEB_PARAM_INFO

	English Instructions for the AI character on how to perform a Google search. This should include an instruction to pass on the search query, and any additional criteria to refine the search. E.g. “The search query appended with the word 'fanart'.” 239/10000 · 239 Needs editing
ORIGINAL

	English Original 8/10000 · 8 Needs editing
DUPLICATE

	English Duplicate 9/10000 · 9 Needs editing
SHARED_THREAD

	English Shared thread 13/10000 · 13 Needs editing
AI_MODEL

	English AI Model 8/10000 · 8 Needs editing
RESET_1

	English Reset 5/10000 · 5 Needs editing
CHARACTER_PROMPT

	English Character prompt 16/10000 · 16 Needs editing
DRAW

	English Draw 4/10000 · 4 Needs editing
SELECT_AVATAR

	English Select avatar 13/10000 · 13 Needs editing
SELECT_AN_AVATAR_DESC

	English Select an avatar that you have created using the avatar editor. 63/10000 · 63 Needs editing
SELECT_AN_AVATAR

	English Select an avatar 16/10000 · 16 Needs editing
SAVE_AND_TEST

	English Save & Test 11/10000 · 11 Needs editing
CHARACTER_PROMPT_INFO

	English This is the base instruction that lets you define who your character is, what their purpose is, and what they know and what they don't know. 140/10000 · 140 Needs editing
AI_MODEL_INFO

	English Which AI model should your character use? 41/10000 · 41 Needs editing
SAVE_AS_IMAGE

	English Save as image 13/10000 · 13 Needs editing
PUSH_THIS

	English Push this whiteboard to another 31/10000 · 31 Needs editing
PULL_ANOTHER

	English Pull another whiteboard to this one 35/10000 · 35 Needs editing
UNLINK_ALL_DUPLICATE

	English Unlink all duplicate whiteboards 32/10000 · 32 Needs editing
UNLINK_THIS

	English Unlink this whiteboard 22/10000 · 22 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.