ENGAGE/Unity — English @ Weblate

Exit Zen

FILE_COPY_STORAGE_ERROR_BODY

	English You have exceeded your cloud storage limit by trying to copy this file to the Cloud. You can free up space by reviewing and deleting old files on the Cloud. If you have any queries please contact support@engagevr.io 215/10000 · 215 Needs editing
FILE_COPY_STORAGE_ERROR_TITLE

	English Cloud storage capacity exceeded 31/10000 · 31 Needs editing
FILE_DELETED

	English File deleted 12/10000 · 12 Needs editing
FILE_DETAILS_SAVED

	English File details saved 18/10000 · 18 Needs editing
FILE_MOVED

	English File moved 10/10000 · 10 Needs editing
FILE_NAME

	English File name 9/10000 · 9 Needs editing
FILE_NO_DESCRIPTION

	English No description 14/10000 · 14 Needs editing
FILE_RENAMED

	English File renamed 12/10000 · 12 Needs editing
FILE_RESTORED

	English File restored 13/10000 · 13 Needs editing
FILE_SET_FAVORITE

	English Added to favorites 18/10000 · 18 Needs editing
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_BODY

	English Files can only be shared with other ENGAGE users. 49/10000 · 49 Needs editing
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_TITLE

	English Invalid email address 21/10000 · 21 Needs editing
FILE_SHARED

	English File shared 11/10000 · 11 Needs editing
FILE_SHARED_WITH

	English File shared with 16/10000 · 16 Needs editing
FILE_UNSET_FAVORITE

	English Removed from favorites 22/10000 · 22 Needs editing
FILE_UNSHARED

	English File unshared 13/10000 · 13 Needs editing
FILENAME

	English Filename: 9/10000 · 9 Needs editing
FILENAME_1

	English Filename 8/10000 · 8 Needs editing
FILENAME_EXISTS

	English Filename Exists! 16/10000 · 16 Needs editing
FILENAME_EXISTS_1

	English Filename Exists 15/10000 · 15 Needs editing

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.