Translation

CREATE_EXTERNAL_PORTAL
English
Create External Portal
18/220 · 22
Key English Arabic Actions
DELETE_CHARACTER Delete character
CURRENT_ANIMATION Current animation
SHOW_AI_STATUS Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC Show the current status of the character above the nametag.
KEYBOARD_DICTATION_TOOLTIP Speech to Text coming soon
KEYBOARD_LANGUAGESELECTOR_TITLE Keyboard language
RESTRICT_GROUP_MEMBERS_ONLY Restrict to group members only يقتصر على أعضاء المجموعة فقط
CONNECTIONS_ONLY_HOSTS_INVITATIONS Only Hosts can invite يسمح للمضيفين فقط بإرسال الدعوات
APP_ID App ID معرف التطبيق
APP_ID_ERROR_MESSAGE The App ID field is required. حقل معرف التطبيق مطلوب.
CONNECTIONS_FILTER_INMENU In the menu في القائمة
CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_RECEIVED You have no invitations to connect ليس لديك أي دعوات للاتصال
CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_SENT You have no pending requests ليس لديك أي طلبات معلقة
CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_CONNECT_RECEIVED Connection requests طلبات الاتصال
CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_CONNECT_SENT Sent connection requests طلبات الاتصال المرسلة
CREATE_EXTERNAL_PORTAL Create External Portal إنشاء بوابة خارجية
DEEPLINK_MESSAGE Deeplink message (Optional) رسالة الارتباط العميق (اختياري)
DESELECT_ALL Deselect all إلغاء تحديد الكل
DESTINATION_API_NAME Destination API name اسم واجهة برمجة التطبيقات الوجهة
ENTER_APP_ID Enter App ID أدخل معرف التطبيق
ENTER_DEEPLINK_MESSAGE Enter Deeplink Message أدخل رسالة الارتباط العميق
ENTER_DESCRIPTION Enter Description... أدخل الوصف...
ENTER_DESTINATION_API_NAME Enter Destination API name أدخل اسم واجهة برمجة تطبيقات الوجهة
ERROR_DESTINATION_API_NAME_MESSAGE The Destination API Name field is required. حقل اسم واجهة برمجة تطبيقات الوجهة مطلوب.
ERROR_FAILED_AUTHENTICATION You have been logged out due to inactivity. تم تسجيل الخروج بسبب عدم النشاط.
INCLUDE_JOINING_USERS Include joining users تضمين المستخدمين المنضمين
LOGIN_REMEMBER_ME_AUTH_METHOD_CHANGED Your authentication method has changed recently. Please log in again. تغيرت طريقة المصادقة الخاصة بك مؤخرًا. يرجى تسجيل الدخول إلى الحساب من جديد.
LOGIN_REMEMBER_ME_DISABLED_NOTIFICATION Remember Me is turned off for your group. ميزة "تذكرني" معطلة لمجموعتك.
LOGIN_REMEMBER_ME_INVALIDATED_PASSWORD_RESET Your password has changed recently. Please log in again. لقد تغيرت كلمة المرور الخاصة بك مؤخرًا. يرجى تسجيل الدخول من جديد.
LOGIN_SSO_INVALID_KEYS We were unable to authenticate you with your SSO identity provider. لم نتمكن من المصادقة عليك مع موفر هوية تسجيل الدخول الموحّد (SSO) الخاص بك.
SESSION_RESTRICTED_GROUP_MEMBERS This session has been restricted to members of {0} لقد اقتصرت هذه الجلسة على أعضاء {0}
Key English Arabic Actions
COUNTRY Country البلد
CREATE Create إنشاء
CREATE_A Create a Fish School (From this Fish) إنشاء سرب سماك (من هذه السمكة)
CREATE_AND Create and manage online at إنشاء وإدارة عبر الإنترنت في
CREATE_AND_1 Create and store up to five avatars. 1/5 stored. إنشاء وتخزين ما يصل إلى خمسة صور رمزية. تم تخزين 1‏/5.
CREATE_AND_2 Create and store up to five faces. 1 / 5 stored. إنشاء وتخزين ما يصل إلى خمسة وجوه. تم تخزين 1‏/5.
CREATE_AND_3 Create and manage your forms on the web! إنشاء وإدارة النماذج الخاصة بك على الويب!
CREATE_A_NEW Create a new recording to see it here. قم بإنشاء تسجيل جديد لمشاهدته هنا.
CREATE_A_SNAPSHOT Create a snapshot to see it listed here. قم بإنشاء لقطة لرؤيتها مدرجة هنا.
CREATE_CHARACTE Create character
CREATE_CHARACTER Create character
CREATE_CONTENT_IN Create content in the Content Editor to see it here. قم بإنشاء محتوى في محرر المحتوى لمشاهدته هنا.
CREATED Created تاريخ الإنشاء
CREATE_EDIT CREATE & EDIT إنشاء وتحرير
CREATE_EDIT_1 Create & Edit إنشاء وتحرير
CREATE_EXTERNAL_PORTAL Create External Portal إنشاء بوابة خارجية
CREATE_FOLDER Create a folder إنشاء مجلد
CREATE_FOLDER_ERROR_BODY Your folder wasn't created due to a network error. Check your connection and try again. لم يتم إنشاء المجلد الخاص بك لحدوث خطأ في الشبكة. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.
CREATE_FOLDER_ERROR_TITLE Your folder could not be created تعذر إنشاء المجلد الخاص بك
CREATE_IFX Create IFX إنشاء IFX
CREATE_IFX_SNAPSHOT Create IFX Snapshot إنشاء لقطة IFX
CREATE_LINK_ERROR_BODY Your link wasn't created due to a network error. Check your connection and try again. لم يتم إنشاء الرابط الخاص بك لحدوث خطأ في الشبكة. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.
CREATE_LINK_ERROR_TITLE Your link could not be created تعذر إنشاء الرابط الخاص بك
CREATE_MY Create My Own إنشاء عنصر خاص بي
CREATE_MY_FACE Create new face إنشاء وجه جديد
CREATE_NEW Create New إنشاء جديد
CREATE_NEW_EFFECT Create New Effect إنشاء تأثير جديد
CREATE_PASSWORD Create Password إنشاء كلمة مرور
CREATE_PORTAL_PORTAL Create portal إنشاء بوابة
CREATE_RECORDING Create a recording إنشاء تسجيل

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Arabic

Create External Portal
إنشاء بوابة خارجية
6 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CREATE_EXTERNAL_PORTAL
Flags
xml-text
String age
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
translation-unity_ar.xlf, string 2346