Translation

CURRENT_PASSWORD
English
Key English Arabic Actions
CREATE_LINK_ERROR_BODY Your link wasn't created due to a network error. Check your connection and try again. لم يتم إنشاء الرابط الخاص بك لحدوث خطأ في الشبكة. تحقق من اتصالك وحاول مرة أخرى.
CREATE_LINK_ERROR_TITLE Your link could not be created تعذر إنشاء الرابط الخاص بك
CREATE_MY Create My Own إنشاء عنصر خاص بي
CREATE_MY_FACE Create new face إنشاء وجه جديد
CREATE_NEW Create New إنشاء جديد
CREATE_NEW_EFFECT Create New Effect إنشاء تأثير جديد
CREATE_PASSWORD Create Password إنشاء كلمة مرور
CREATE_PORTAL_PORTAL Create portal إنشاء بوابة
CREATE_RECORDING Create a recording إنشاء تسجيل
CREATE_SESSION_PORTAL Create Session Portal إنشاء بوابة جلسة
CREATE_SPAWN_POINT Create spawn point إنشاء نقطة تولّد
CREATED Created تاريخ الإنشاء
CREATOR_ONLINE Creator Online المنشئ على الإنترنت
CREATOR_TOOLS Creator Tools أدوات المنشئ
CURRENT_EFFECT_OPTIONS Current Effect Options خيارات التأثير الحالية
CURRENT_PASSWORD Current Password كلمة المرور الحالية
CURRENT_PASSWORD_1 Current password is incorrect كلمة المرور الحالية غير صحيحة
CURRENT_PASSWORD_WRONG Current password provided is wrong. Please try again. كلمة المرور الحالية المقدمة غير صحيحة. يرجى المحاولة مرة أخرى.
CURRENT_PHOTO Current photo الصورة الحالية
CURRENT_SEQUENCE Current Sequence التسلسل الحالي
CURRENT_USER Current User Height: طول المستخدم الحالي:
CURRENTLY_DELIVERING Currently delivering a form to NEW JOINS: يقوم حاليًا بتسليم نموذج إلى المنضمين حديثًا:
CURVE Curve منحنى
CUSTOM_NAME Custom Name الاسم المخصص
CUSTOMIZE Customize تخصيص
DATE Date التاريخ
DATE_OF Date of Birth تاريخ الميلاد
DECAL Decal قالب تصميم
DEEPLINKING_BUSY_EVENT You have launched a deep link to join an event. You will be redirected to that event once you return to home menu. لقد قمت بإطلاق رابط عميق للانضمام إلى فعالية. ستتم إعادة توجيهك إلى هذه الفعالية بمجرد عودتك إلى القائمة الرئيسية.
DEEPLINKING_BUSY_SESSION You have launched a deep link to join a session. You will be redirected to that session once you return to home menu. لقد قمت بإطلاق رابط عميق للانضمام إلى جلسة. ستتم إعادة توجيهك إلى تلك الجلسة بمجرد عودتك إلى القائمة الرئيسية.
DEEPLINKING_CANCEL Cancel deep link إلغاء الرابط العميق
Key English Arabic Actions
CREATE_NEW Create New إنشاء جديد
CREATE_NEW_EFFECT Create New Effect إنشاء تأثير جديد
CREATE_PASSWORD Create Password إنشاء كلمة مرور
CREATE_PORTAL_PORTAL Create portal إنشاء بوابة
CREATE_RECORDING Create a recording إنشاء تسجيل
CREATE_SESSION_PORTAL Create Session Portal إنشاء بوابة جلسة
CREATE_SPAWN_POINT Create spawn point إنشاء نقطة تولّد
CREATOR_ONLINE Creator Online المنشئ على الإنترنت
CREATOR_TOOLS Creator Tools أدوات المنشئ
cs_CZ Czech (Czech Republic)
CURRENT_ANIMATION Current animation
CURRENT_AVATAR Current avatar
CURRENT_EFFECT_OPTIONS Current Effect Options خيارات التأثير الحالية
CURRENT_FACE Current face
CURRENTLY_DELIVERING Currently delivering a form to NEW JOINS: يقوم حاليًا بتسليم نموذج إلى المنضمين حديثًا:
CURRENT_PASSWORD Current Password كلمة المرور الحالية
CURRENT_PASSWORD_1 Current password is incorrect كلمة المرور الحالية غير صحيحة
CURRENT_PASSWORD_WRONG Current password provided is wrong. Please try again. كلمة المرور الحالية المقدمة غير صحيحة. يرجى المحاولة مرة أخرى.
CURRENT_PHOTO Current photo الصورة الحالية
CURRENT_SEQUENCE Current Sequence التسلسل الحالي
CURRENT_USER Current User Height: طول المستخدم الحالي:
CURVE Curve منحنى
CUSTOMIZE Customize تخصيص
CUSTOM_NAME Custom Name الاسم المخصص
da_DK Danish (Denmark)
DATE Date التاريخ
DATE_OF Date of Birth تاريخ الميلاد
DECAL Decal قالب تصميم
de_DE German (Germany)
DEEPLINKING_BUSY_EVENT You have launched a deep link to join an event. You will be redirected to that event once you return to home menu. لقد قمت بإطلاق رابط عميق للانضمام إلى فعالية. ستتم إعادة توجيهك إلى هذه الفعالية بمجرد عودتك إلى القائمة الرئيسية.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated TestProject/Unity
The following string has different context, but the same source.
Translated TestProject/Unity

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / UnityArabic

10 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / UnityArabic

 
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CURRENT_PASSWORD
Flags
xml-text
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
translation-unity_ar.xlf, string 364