Translation

USE_MR_PASSTHROUGH
English
Use MR passthrough in menu screen
42/330 · 33
Key English German Actions
DESTINATION_API_NAME Destination API name Ziel-API-Name
ENTER_APP_ID Enter App ID App-ID eingeben
ENTER_DEEPLINK_MESSAGE Enter Deeplink Message Deeplink-Nachricht eingeben
ENTER_DESCRIPTION Enter Description... Beschreibung eingeben...
ENTER_DESTINATION_API_NAME Enter Destination API name Ziel-API-Name eingeben
ERROR_DESTINATION_API_NAME_MESSAGE The Destination API Name field is required. Das Feld Ziel-API-Name ist erforderlich.
ERROR_FAILED_AUTHENTICATION You have been logged out due to inactivity. Sie wurden aufgrund von Inaktivität abgemeldet.
INCLUDE_JOINING_USERS Include joining users Teilnehmende Benutzer einbeziehen
LOGIN_REMEMBER_ME_AUTH_METHOD_CHANGED Your authentication method has changed recently. Please log in again. Ihre Authentifizierungsmethode hat sich kürzlich geändert. Bitte erneut anmelden.
LOGIN_REMEMBER_ME_DISABLED_NOTIFICATION Remember Me is turned off for your group. An mich erinnern ist für Ihre Gruppe deaktiviert.
LOGIN_REMEMBER_ME_INVALIDATED_PASSWORD_RESET Your password has changed recently. Please log in again. Ihr Passwort hat sich kürzlich geändert. Bitte erneut anmelden.
LOGIN_SSO_INVALID_KEYS We were unable to authenticate you with your SSO identity provider. Wir konnten Sie bei Ihrem SSO-Identitätsanbieter nicht authentifizieren.
SESSION_RESTRICTED_GROUP_MEMBERS This session has been restricted to members of {0} Diese Sitzung wurde auf Mitglieder von {0} beschränkt
TOOL_TIP_VOICE_REC Select the language that best matches your region and accent to get the most accurate results when interacting with AI or using dictation features Wählen Sie die Sprache, die am besten zu Ihrer Region und Ihrem Akzent passt, um bei der Interaktion mit KI oder der Verwendung von Diktierfunktionen die genauesten Ergebnisse zu erzielen
TWO_FACTOR_AUTH_SMS_DISABLED Use of SMS is currently disabled. You must use a recovery code to log in. Die Verwendung von SMS ist derzeit deaktiviert. Verwenden Sie einen Wiederherstellungscode, um sich anzumelden.
USE_MR_PASSTHROUGH Use MR passthrough in menu screen MR-Passthrough im Menübildschirm verwenden
USE_VR_ENVIRONMENT Use VR environment in menu screen VR-Umgebung im Menübildschirm verwenden
VOICE_REC_DESC_EN_AU English (Australia) Englisch (Australien)
VOICE_REC_DESC_EN_CA English (Canada) Englisch (Kanada)
VOICE_REC_DESC_EN_GB English (United Kingdom) Englisch (Vereinigtes Königreich)
VOICE_REC_DESC_EN_GH English (Ghana) Englisch (Ghana)
VOICE_REC_DESC_EN_HK English (Hong Kong) Englisch (Hongkong)
VOICE_REC_DESC_EN_IE English (Ireland) Englisch (Irland)
VOICE_REC_DESC_EN_IN English (India) Englisch (Indien)
VOICE_REC_DESC_EN_KE English (Kenya) Englisch (Kenia)
VOICE_REC_DESC_EN_NG English (Nigeria) Englisch (Nigeria)
VOICE_REC_DESC_EN_NZ English (New Zealand) Englisch (Neuseeland)
VOICE_REC_DESC_EN_PH English (Philippines) Englisch (Philippinen)
VOICE_REC_DESC_EN_PK English (Pakistan) Englisch (Pakistan)
VOICE_REC_DESC_EN_SG English (Singapore) English (Singapur)
VOICE_REC_DESC_EN_TZ English (Tanzania) English (Tansania)
Key English German Actions
UPLOAD_AN Upload an image using the options below. Faces with mouth closed give the best results. Laden Sie ein Bild von sich hoch. Fotos mit geschlossenem Mund funktionieren am besten.
UPLOAD_AN_IMAGE Upload an image using the options on the right. Faces with mouth closed give the best results. Laden Sie ein Bild über die Optionen auf der rechten Seite hoch. Gesichter mit geschlossenem Mund liefern die besten Ergebnisse.
UPLOAD_COPY_TO_CLOUD Copy this file to the Cloud Diese Datei in die Cloud kopieren
UPLOAD_COPY_TO_CLOUD_BODY By copying this file to the Cloud you can access it on any device using this account. Wenn Sie diese Datei in die Cloud kopieren, können Sie von jedem Gerät aus mit diesem Konto darauf zugreifen.
UPLOAD_ERROR Upload Error Fehler beim Hochladen
UPLOAD_FACE Click here to upload a photo to generate your face in 3D! Klicken Sie hier, um ein Foto hochzuladen und Ihr Gesicht in 3D zu generieren!
UPLOAD_IMAGE Upload Image Bild hochladen
UPLOADING Uploading Hochladen läuft
UPLOADING_IMAGE Uploading Image Bild wird hochgeladen
UPLOAD_NEW_IMAGE Upload new image Neues Bild hochladen
URL URL: URL:
URL_1 URL URL
URL_FORMAT_ERROR URL is not properly formatted URL nicht ordnungsgemäß formattiert
USE_ANIMATION Use Animation Overrides Animations-Überschreibungen verwenden
USE_DEFAULT Use Default Standard verwenden
USE_MR_PASSTHROUGH Use MR passthrough in menu screen MR-Passthrough im Menübildschirm verwenden
USER_HAS User has Left Benutzer ist gegangen
USER_HEARING_RANGE • Users outside this range will not hear the speakers voice • Nutzer außerhalb dieser Reichweite können die Stimme des Sprechers nicht hören
USER_ID User ID Benutzer-ID
USER_IFX User IFX Benutzer IFX
USER_LISTS User Lists Benutzerliste
USERNAME Username Benutzername
USERNAME_IS Username is invalid Benutzername ist ungültig
USERNAME_IS_1 Username is already in use! Benutzername ist bereits in Gebrauch!
USERNAME_MUST Username must contain at least 4 characters. Der Benutzername muss mindestens 4 Zeichen enthalten.
USERNAME_MUST_1 Username must be at least 4 characters Der Benutzername muss mindestens 4 Zeichen lang sein
USERNAME_OR Username or Email Benutzername oder E-Mail-Adresse
USER_OPTIONS User Options Benutzeroptionen
USER_PREFERENCES User Preferences Benutzervorlieben
USER_PREFS_FINGER_TRACKING Finger tracking Fingerverfolgung

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — German

Use MR passthrough in menu screen
MR-Passthrough im Menübildschirm verwenden
5 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
USE_MR_PASSTHROUGH
Flags
xml-text
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
translation-unity_de.xlf, string 2364