Translation

PASSWORD_TO
English
Password to Join (Optional):
38/280 · 28
Key English German Actions
OVERWRITE Overwrite Überschreiben
OVERWRITE_FILE Overwrite file Datei überschreiben
PAGE_X_OF_Y Page {0} of {1} Seite {0} von {1}
Pants Item Hose
PARTIAL_RECORDING Partial Recording Partielle Aufnahme
PASS PASS! BESTANDEN!
PASSWORD Password Passwort
PASSWORD_DOES Password does not match Passwort stimmt nicht überein
PASSWORD_MAXIMUM 128 characters maximum 128 Zeichen maximal
PASSWORD_MUST Must contain at least 8 characters. Muss mindestens 8 Zeichen enthalten.
PASSWORD_MUST_1 8 characters minimum Mindestens 8 Zeichen
PASSWORD_NEW Choose a New Password Neues Passwort wählen
PASSWORD_OPTIONAL Password (Optional) Passwort (optional)
PASSWORD_PRO Password (PLUS Only)... Passwort (nur PLUS)...
PASSWORD_REQUIRED Password required Passwort erforderlich
PASSWORD_TO Password to Join (Optional): Passwort für die Teilnahme (optional):
PASSWORD_USEDCOMMON This password has been detected as a commonly used password. For security reasons, you must choose a new password. Dieses Passwort wurde als ein häufig verwendetes Passwort erkannt. Wählen Sie aus Sicherheitsgründen ein neues Passwort.
PASSWORD_VALID You must enter a valid password Sie müssen ein gültiges Passwort eingeben
PASSWORDS_DO Passwords do not match! Passwörter stimmen nicht überein!
PASTE PASTE EINFÜGEN
PASTE_URL Paste URL URL einfügen
PASTE_URL_HERE Paste URL here URL hier einfügen
PASTE_URL_MYFACE Paste image URL for MyFace Bild-URL für MyFace
PATCHKIT_ADDINGNEW Adding new files... Neue Dateien werden hinzugefügt...
PATCHKIT_ADDINGNEW2 Adding new files ({0}/{1})... Neue Dateien werden hinzugefügt ({0}/{1})...
PATCHKIT_ALLOCATING Allocating disk space... Speicherplatz wird zugewiesen...
PATCHKIT_APPLYINGDIFFS Applying diffs... Diffs werden angelegt...
PATCHKIT_APPLYINGDIFFS2 Applying diffs ({0}/{1})... Diffs werden angelegt ({0}/{1})...
PATCHKIT_APPLYINGFIXES Applying fixes... Korrekturen werden angewandt...
PATCHKIT_CANTGETUPDATES Unable to check for updates. Please check your internet connection. Es kann nicht nach Updates gesucht werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
PATCHKIT_CANTREPAIR Couldn't validate local files, please try again. If the issue remains, it could mean a disk issue. Lokale Dateien konnten nicht validiert werden, bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem bestehen bleibt, könnte es sich um ein Festplattenproblem handeln.
Key English German Actions
PAGE_X_OF_Y Page {0} of {1} Seite {0} von {1}
pa_IN Punjabi (India) Panjabi (Indien)
Pants Item Hose
PARTIAL_RECORDING Partial Recording Partielle Aufnahme
PASS PASS! BESTANDEN!
PASSWORD Password Passwort
PASSWORD_DOES Password does not match Passwort stimmt nicht überein
PASSWORD_MAXIMUM 128 characters maximum 128 Zeichen maximal
PASSWORD_MUST Must contain at least 8 characters. Muss mindestens 8 Zeichen enthalten.
PASSWORD_MUST_1 8 characters minimum Mindestens 8 Zeichen
PASSWORD_NEW Choose a New Password Neues Passwort wählen
PASSWORD_OPTIONAL Password (Optional) Passwort (optional)
PASSWORD_PRO Password (PLUS Only)... Passwort (nur PLUS)...
PASSWORD_REQUIRED Password required Passwort erforderlich
PASSWORDS_DO Passwords do not match! Passwörter stimmen nicht überein!
PASSWORD_TO Password to Join (Optional): Passwort für die Teilnahme (optional):
PASSWORD_USEDCOMMON This password has been detected as a commonly used password. For security reasons, you must choose a new password. Dieses Passwort wurde als ein häufig verwendetes Passwort erkannt. Wählen Sie aus Sicherheitsgründen ein neues Passwort.
PASSWORD_VALID You must enter a valid password Sie müssen ein gültiges Passwort eingeben
PASTE PASTE EINFÜGEN
PASTE_URL Paste URL URL einfügen
PASTE_URL_HERE Paste URL here URL hier einfügen
PASTE_URL_MYFACE Paste image URL for MyFace Bild-URL für MyFace
PATCHKIT_ADDINGNEW Adding new files... Neue Dateien werden hinzugefügt...
PATCHKIT_ADDINGNEW2 Adding new files ({0}/{1})... Neue Dateien werden hinzugefügt ({0}/{1})...
PATCHKIT_ALLOCATING Allocating disk space... Speicherplatz wird zugewiesen...
PATCHKIT_APPLYINGDIFFS Applying diffs... Diffs werden angelegt...
PATCHKIT_APPLYINGDIFFS2 Applying diffs ({0}/{1})... Diffs werden angelegt ({0}/{1})...
PATCHKIT_APPLYINGFIXES Applying fixes... Korrekturen werden angewandt...
PATCHKIT_CANTGETUPDATES Unable to check for updates. Please check your internet connection. Es kann nicht nach Updates gesucht werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung.
PATCHKIT_CANTREPAIR Couldn't validate local files, please try again. If the issue remains, it could mean a disk issue. Lokale Dateien konnten nicht validiert werden, bitte versuchen Sie es erneut. Wenn das Problem bestehen bleibt, könnte es sich um ein Festplattenproblem handeln.

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — German

Password to Join (Optional):
Passwort für die Teilnahme (optional):
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
PASSWORD_TO
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_de.xlf, string 1230