TestProject/Unity — German @ Weblate: No videos match your search

Key	English	German
NEXT	Next	Weiter
NO	No	Nein
NO_CONTENT_AVAILABLE	No content files available	Keine Inhalte verfügbar
NO_EDITOR_MESSAGE	This feature is not available on the phone version of ENGAGE	Diese Funktion ist nicht auf der Handy-Version von ENGAGE verfügbar
NO_EMOJI_REACTIONS	No Emoji Reactions	Keine Emoji-Reaktionen
NO_FADE_IN_1	FADE IN AND OUT DISABLED	EIN- UND AUSBLENDEN DEAKTIVIERT
NO_FADE_IN_2	Fade in and fade out is not available for this effect.	Ein- und ausblenden für diesen Effekt nicht verfügbar.
NO_MEDIA_IS	Share media with others in session	Es werden keine Medien abgespielt
NO_MEDIA_IS_1	No media is currently being shared	Es werden derzeit keine Medien geteilt
NO_RECORDED	No Recorded Media	Keine aufgezeichneten Medien
NO_RECORDED_1	No Recorded IFX	Keine aufgezeichneten IFX
NO_RECORDED_2	No Recorded Quizzes	Keine aufgezeichneten Quizze
NO_RECORDED_TOGGLES	No Recorded Toggles (Lights, Doors, etc)	Keine aufgezeichneten Schalter (Licht, Türen usw.)
NO_RECORDINGS_AVAILABLE	No recordings are currently playing	Es werden derzeit keine Aufnahmen abgespielt
NO_SEARCH_RESULTS	No items match your search	Keine Treffer für Ihre Suche
NO_SEARCH_RESULTS_VIDEO	No videos match your search	Keine Videos für Ihre Suche
NO_START	No Start Clean	Nein Reinigung starten
NO_VOICE_MAIN	No Voice Audio (Main User)	Kein Sprachton (Hauptbenutzer)
NO_VOICE_OTHERS	No Voice Audio ("Others")	Kein Sprachton ("Andere")
NO_WHITEBOARDING	No Recorded Whiteboarding	Kein aufgezeichnetes Whiteboard
NOSE	Nose	Nase
NOTES	Notes	Notizen
NOTICE	Notice	Hinweis
NOTIFICATIONS_RESUMED	Notifications resumed	Benachrichtigungen wiederaufgenommen
NOW_CONNECTING	Now Connecting. Please Wait	Verbindet jetzt. Bitte warten
NPC_ANIMATOR	NPC ANIMATOR	NPC-ANIMATOR
NPC_FACIAL	NPC FACIAL ANIMATIONS	NPC-GESICHTSANIMATIONEN
OCULUS_TOUCH	Oculus Touch	Oculus Touch
OFF	OFF	AUS
OK	OK	OK
OKAY	Okay	Okay

Key	English	German
NO_EDITOR_MESSAGE	This feature is not available on the phone version of ENGAGE	Diese Funktion ist nicht auf der Handy-Version von ENGAGE verfügbar
NO_EMOJI_REACTIONS	No Emoji Reactions	Keine Emoji-Reaktionen
NO_FACE	No face
NO_FADE_IN_1	FADE IN AND OUT DISABLED	EIN- UND AUSBLENDEN DEAKTIVIERT
NO_FADE_IN_2	Fade in and fade out is not available for this effect.	Ein- und ausblenden für diesen Effekt nicht verfügbar.
NO_FULL_BODY_AVATARS	No full-body Avatars
NO_MEDIA_IS	Share media with others in session	Es werden keine Medien abgespielt
NO_MEDIA_IS_1	No media is currently being shared	Es werden derzeit keine Medien geteilt
NO_RECORDED	No Recorded Media	Keine aufgezeichneten Medien
NO_RECORDED_1	No Recorded IFX	Keine aufgezeichneten IFX
NO_RECORDED_2	No Recorded Quizzes	Keine aufgezeichneten Quizze
NO_RECORDED_TOGGLES	No Recorded Toggles (Lights, Doors, etc)	Keine aufgezeichneten Schalter (Licht, Türen usw.)
NO_RECORDINGS_AVAILABLE	No recordings are currently playing	Es werden derzeit keine Aufnahmen abgespielt
NOSE	Nose	Nase
NO_SEARCH_RESULTS	No items match your search	Keine Treffer für Ihre Suche
NO_SEARCH_RESULTS_VIDEO	No videos match your search	Keine Videos für Ihre Suche
NO_START	No Start Clean	Nein Reinigung starten
NOTES	Notes	Notizen
NOTICE	Notice	Hinweis
NOTIFICATIONS_RESUMED	Notifications resumed	Benachrichtigungen wiederaufgenommen
NO_VOICE_MAIN	No Voice Audio (Main User)	Kein Sprachton (Hauptbenutzer)
NO_VOICE_OTHERS	No Voice Audio ("Others")	Kein Sprachton ("Andere")
NOW_CONNECTING	Now Connecting. Please Wait	Verbindet jetzt. Bitte warten
NO_WHITEBOARDING	No Recorded Whiteboarding	Kein aufgezeichnetes Whiteboard
NPC_ANIMATOR	NPC ANIMATOR	NPC-ANIMATOR
NPC_FACIAL	NPC FACIAL ANIMATIONS	NPC-GESICHTSANIMATIONEN
OCULUS_TOUCH	Oculus Touch	Oculus Touch
OFF	OFF	AUS
OK	OK	OK
OKAY	Okay	Okay

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — German

English

German Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

NO_SEARCH_RESULTS_VIDEO

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_de.xlf, string 1173