TestProject/Unity — German @ Weblate: Filipino (Philippines)

Key	English	German
af_ZA	Afrikaans (South Africa)	Afrikaans (Südafrika)
ar_XA	Arabic	Arabisch
eu_US	Basque (Spain)	Baskisch (Spanien)
bn_IN	Bengali (India)	Bengalisch (Indien)
bg_BG	Bulgarian (Bulgaria)	Bulgarisch (Bulgarien)
ca_ES	Catalan (Spain)	Katalanisch (Spanien)
yue_HK	Chinese (Hong Kong)	Chinesisch (Hongkong)
cs_CZ	Czech (Czech Republic)	Tschechisch (Tschechische Republik)
da_DK	Danish (Denmark)	Dänisch (Dänemark)
nl_BE	Dutch (Belgium)	Niederländisch (Belgien)
nl_NL	Dutch (Netherlands)	Niederländisch (Niederlande)
en_AU	English (Australia)	Englisch (Australien)
en_IN	English (India)	Englisch (Indien)
en_GB	English (UK)	Englisch (Vereinigtes Königreich)
en_US	English (US)	Englisch (USA)
fil_PH	Filipino (Philippines)	Philippinisch (Philippinen)
fi_FI	Finnish (Finland)	Finnisch (Finnland)
fr_CA	French (Canada)	Französisch (Kanada)
fr_FR	French (France)	Französisch (Frankreich)
gl_ES	Galician (Spain)	Galizisch (Spanien)
de_DE	German (Germany)	Deutsch (Deutschland)
el_GR	Greek (Greece)	Griechisch (Griechenland)
gu_IN	Gujarati (India)	Gujarati (Indien)
he_IL	Hebrew (Israel)	Hebräisch (Israel)
hi_IN	Hindi (India)	Hindi (Indien)
hu_HU	Hungarian (Hungary)	Ungarisch (Ungarn)
is_IS	Icelandic (Iceland)	Isländisch (Island)
id_ID	Indonesian (Indonesia)	Indonesisch (Indonesien)
it_IT	Italian (Italy)	Italienisch (Italien)
ja_JP	Japanese (Japan)	Japanisch (Japan)
kn_IN	Kannada (India)	Kannada (Indien)

Key	English	German
FILENAME	Filename:	Dateiname:
FILENAME_1	Filename	Dateiname
FILENAME_EXISTS	Filename Exists!	Dateiname vorhanden!
FILENAME_EXISTS_1	Filename Exists	Dateiname existiert
FILE_NO_DESCRIPTION	No description	Keine Beschreibung
FILE_RENAMED	File renamed	Datei umbenannt
FILE_RESTORED	File restored	Datei wiederhergestellt
FILES	Files	Dateien
FILE_SET_FAVORITE	Added to favorites	Zu Favoriten hinzugefügt
FILE_SHARED	File shared	Datei geteilt
FILE_SHARED_WITH	File shared with	Datei geteilt mit
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_BODY	Files can only be shared with other ENGAGE users.	Dateien können nur mit anderen ENGAGE-Nutzern geteilt werden.
FILE_SHARE_INVALID_EMAIL_TITLE	Invalid email address	Ungültige E-Mail-Adresse
FILE_UNSET_FAVORITE	Removed from favorites	Von Favoriten entfernt
FILE_UNSHARED	File unshared	Datei nicht länger geteilt
fil_PH	Filipino (Philippines)	Philippinisch (Philippinen)
FIND_OUT	Find out more	Mehr erfahren
FIND_OUT_MORE	Find out more	Mehr erfahren
FINISH	Finish	Beenden
FIRST_NAME	First Name	Vorname
FIRST_NAME_1	Contains invalid characters.	Der Vorname enthält ungültige Zeichen.
FIRST_NAME_2	Must contain at least 1 character.	Muss mindestens 1 Zeichen enthalten.
FIRST_NAME_4	Must contain at least 1 character.	Muss mindestens 1 Zeichen lang sein.
FISH_QUANTITY	Fish Quantity	Fischmenge
FISH_SCALE	Fish Scale (Min)	Fischschuppe (Min.)
FISH_SCALE_1	Fish Scale (Max)	Fischschuppe (Max.)
FISH_SCHOOL	FISH SCHOOL	FISCHSCHULE
FISH_SPEED	Fish Speed	Fischgeschwindigkeit
FISH_WILL	Fish will swarm the general area of the cube if idle, or move toward the cube if it is moving.	Fische schwärmen den allgemeinen Bereich des Würfels, wenn dieser sich nicht bewegt, oder bewegen sich in Richtung des Würfels, wenn er sich bewegt.
FLATTEN	Flatten	Glätten

Loading…

matthew

New translation

TestProject / Unity — German

English

German Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — German

English

German

3 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

String information

Key

fil_PH

Flags

xml-text

String age

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

translation-unity_de.xlf, string 2273