TestProject/Unity — Spanish @ Weblate: Force full-body avatar

Key	English	Spanish
FISH_SCALE_1	Fish Scale (Max)	Tamaño de los peces (máx.)
FISH_SCHOOL	FISH SCHOOL	BANCO DE PECES
FISH_SPEED	Fish Speed	Velocidad de los peces
FISH_WILL	Fish will swarm the general area of the cube if idle, or move toward the cube if it is moving.	Los peces se arremolinarán alrededor del área general del cubo si está inactivo o se moverán hacia el cubo si está en movimiento.
FLATTEN	Flatten	Aplanada
FLOAT_VALUE	FLOAT VALUE	VALOR DE COMA FLOTANTE
FLOAT_VALUE_1	Float Value	Valor de flotación
FOCUS_PLUS	FOCUS PLUS	FOCUS PLUS
FOLDER_CREATED	Folder created	Carpeta creada
FOLDER_DELETED	Folder deleted	Carpeta eliminada
FOLDER_DETAILS_SAVED	Folder details saved	Información de la carpeta guardada
FOLDER_NAME	Folder name	Nombre de la carpeta
FOLDER_RENAMED	Folder renamed	Se ha cambiado el nombre de la carpeta
FOOT_TRACKER	Foot tracker location	Ubicación del rastreador de pie
FORCE_BASIC_AVATAR	Force basic avatar	Forzar el avatar básico
FORCE_FULL_BODY	Force full-body avatar	Forzar el avatar de cuerpo entero
FORCED_SEATS	FORCED SEATS (EVERYONE)	ASIENTOS FORZADOS (TODOS)
FORGOT	Forgot	Olvidado
FORGOT_PASSWORD	Forgot Password?	¿Has olvidado la contraseña?
FORM	Form	Formulario
FORM_DELIVERY	Form delivery is available while inside a session in ENGAGE.	La entrega de formularios está disponible dentro de una sesión en ENGAGE.
FORM_TITLE	Form Title	Título del formulario
FORMS	Forms	Formularios
FRAMES	Frames	Monturas
FREE_MOVEMENT	FREE MOVEMENT	LIBRE MOVIMIENTO
FULL	FULL	COMPLETA
FULL_MOTION	Full motion tracking	Seguimiento de movimiento completo
FULL_SESSION	Session Full - This session is currently at its maximum capacity	Sesión llena: esta sesión está actualmente a plena capacidad
GAMEPAD	GAMEPAD	MANDO
GAMEPAD_1	Gamepad	Mando
GENDER	Gender	Sexo

Key	English	Spanish
FISH_SCHOOL	FISH SCHOOL	BANCO DE PECES
FISH_SPEED	Fish Speed	Velocidad de los peces
FISH_WILL	Fish will swarm the general area of the cube if idle, or move toward the cube if it is moving.	Los peces se arremolinarán alrededor del área general del cubo si está inactivo o se moverán hacia el cubo si está en movimiento.
FLATTEN	Flatten	Aplanada
FLOAT_VALUE	FLOAT VALUE	VALOR DE COMA FLOTANTE
FLOAT_VALUE_1	Float Value	Valor de flotación
FOCUS_PLUS	FOCUS PLUS	FOCUS PLUS
FOLDER_CREATED	Folder created	Carpeta creada
FOLDER_DELETED	Folder deleted	Carpeta eliminada
FOLDER_DETAILS_SAVED	Folder details saved	Información de la carpeta guardada
FOLDER_NAME	Folder name	Nombre de la carpeta
FOLDER_RENAMED	Folder renamed	Se ha cambiado el nombre de la carpeta
FOOT_TRACKER	Foot tracker location	Ubicación del rastreador de pie
FORCE_BASIC_AVATAR	Force basic avatar	Forzar el avatar básico
FORCED_SEATS	FORCED SEATS (EVERYONE)	ASIENTOS FORZADOS (TODOS)
FORCE_FULL_BODY	Force full-body avatar	Forzar el avatar de cuerpo entero
FORGOT	Forgot	Olvidado
FORGOT_PASSWORD	Forgot Password?	¿Has olvidado la contraseña?
FORM	Form	Formulario
FORM_DELIVERY	Form delivery is available while inside a session in ENGAGE.	La entrega de formularios está disponible dentro de una sesión en ENGAGE.
FORMS	Forms	Formularios
FORM_TITLE	Form Title	Título del formulario
FRAMES	Frames	Monturas
fr_CA	French (Canada)
FREE_MOVEMENT	FREE MOVEMENT	LIBRE MOVIMIENTO
fr_FR	French (France)
FULL	FULL	COMPLETA
FULL_MOTION	Full motion tracking	Seguimiento de movimiento completo
FULL_SESSION	Session Full - This session is currently at its maximum capacity	Sesión llena: esta sesión está actualmente a plena capacidad
GAMEPAD	GAMEPAD	MANDO

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

English

Spanish Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

FORCE_FULL_BODY

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_es.xlf, string 677