Translation

AVATAR_TOGGLE_Legs
English
Bottoms
15/100 · 7
Key English Spanish Actions
AVATAR_MYFACE_DISABLED_BEARDS Facial hair can't be edited when My Face is applied. El vello facial no se puede editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_EYEBROWS Eyebrows can't be edited when My Face is applied. Las cejas no se pueden editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_FACE Facial Features can't be edited when My Face is applied. Los rasgos faciales no se pueden editar cuando se aplica Mi Rostro.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_GLASSES Glasses can't be edited when My Face is applied. Las gafas no se pueden editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_HATS Hats can't be edited when My Face is applied. Los sombreros no se pueden editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_MAKEUP Make up can't be edited when My Face is applied. El maquillaje no se puede editar cuando se aplica Mi Rostro.
AVATAR_NAME Avatar Name Nombre del avatar
AVATAR_NAME_ERROR Your Avatar name must contain at least 2 characters El nombre de tu avatar debe contener al menos 2 caracteres
AVATAR_TOGGLE_Body Body Cuerpo
AVATAR_TOGGLE_Eyes Eyes Ojos
AVATAR_TOGGLE_FacialFeatures Facial Features Rasgos faciales
AVATAR_TOGGLE_Glasses Glasses Gafas
AVATAR_TOGGLE_Hair Hair Pelo
AVATAR_TOGGLE_Hats Hats Sombreros
AVATAR_TOGGLE_Head Head Cabeza
AVATAR_TOGGLE_Legs Bottoms Partes de abajo
AVATAR_TOGGLE_Makeup Make up Maquillaje
AVATAR_TOGGLE_Nose Nose Nariz
AVATAR_TOGGLE_Outfits Outfits Atuendos
AVATAR_TOGGLE_Shoes Shoes Zapatos
AVATAR_TOGGLE_Torso Tops Partes de arriba
AWAY (away) (ausente)
BACK Back Atrás
BAN_FROM_SESSION Ban from Session Vetar de la sesión
BAN_USER Ban User Vetar al usuario
BAN_USER_FROM_SCALABLE Ban a user from all instances of this session Prohibir a un usuario todas las instancias de esta sesión
BAN_USER_FROM_SESSION This will ban {0} from the session. They will not be able to rejoin. Esto expulsará a {0} de la sesión. No podrán reincorporarse.
BANNED Banned Baneado
BEGIN BEGIN COMENZAR
BEING_SEATED_BY_HOST_IN_X_SECONDS Being Seated by Host in {0} El anfitrión te va a sentar en {0} segundos
BEING_SUMMONED_IN_X_SECONDS You will be summoned in {0} ¡Te llamaremos en {0} segundos!
Key English Spanish Actions
AVATAR_MYFACE_DISABLED_BEARDS Facial hair can't be edited when My Face is applied. El vello facial no se puede editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_EYEBROWS Eyebrows can't be edited when My Face is applied. Las cejas no se pueden editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_FACE Facial Features can't be edited when My Face is applied. Los rasgos faciales no se pueden editar cuando se aplica Mi Rostro.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_GLASSES Glasses can't be edited when My Face is applied. Las gafas no se pueden editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_HATS Hats can't be edited when My Face is applied. Los sombreros no se pueden editar cuando se aplica Mi Cara.
AVATAR_MYFACE_DISABLED_MAKEUP Make up can't be edited when My Face is applied. El maquillaje no se puede editar cuando se aplica Mi Rostro.
AVATAR_NAME Avatar Name Nombre del avatar
AVATAR_NAME_ERROR Your Avatar name must contain at least 2 characters El nombre de tu avatar debe contener al menos 2 caracteres
AVATAR_TOGGLE_Body Body Cuerpo
AVATAR_TOGGLE_Eyes Eyes Ojos
AVATAR_TOGGLE_FacialFeatures Facial Features Rasgos faciales
AVATAR_TOGGLE_Glasses Glasses Gafas
AVATAR_TOGGLE_Hair Hair Pelo
AVATAR_TOGGLE_Hats Hats Sombreros
AVATAR_TOGGLE_Head Head Cabeza
AVATAR_TOGGLE_Legs Bottoms Partes de abajo
AVATAR_TOGGLE_Makeup Make up Maquillaje
AVATAR_TOGGLE_Nose Nose Nariz
AVATAR_TOGGLE_Outfits Outfits Atuendos
AVATAR_TOGGLE_Shoes Shoes Zapatos
AVATAR_TOGGLE_Torso Tops Partes de arriba
AWAY (away) (ausente)
BACK Back Atrás
BAN_FROM_SESSION Ban from Session Vetar de la sesión
BANNED Banned Baneado
BAN_USER Ban User Vetar al usuario
BAN_USER_FROM_SCALABLE Ban a user from all instances of this session Prohibir a un usuario todas las instancias de esta sesión
BAN_USER_FROM_SESSION This will ban {0} from the session. They will not be able to rejoin. Esto expulsará a {0} de la sesión. No podrán reincorporarse.
BEGIN BEGIN COMENZAR
BEING_SEATED_BY_HOST_IN_X_SECONDS Being Seated by Host in {0} El anfitrión te va a sentar en {0} segundos

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

Bottoms
Partes de abajo
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AVATAR_TOGGLE_Legs
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_es.xlf, string 125