Translation

CONNECT_SUGGESTIONS_EMPTY_TITLE
English
We have no new suggested connections right now
54/460 · 46
Key English Spanish Actions
COLLIDERS_AVAILABLE COLLIDERS AVAILABLE COLISIONADORES DISPONIBLES
COLLIDERS_ENABLE Enable Colliders Habilitar colisionadores
COLLIDERS_OFF COLLIDERS OFF COLISIONADORES DESACTIVADO
COLLIDERS_ON COLLIDERS ON COLISIONADORES ACTIVADO
COLOR Color Color
COLOR_LETTER_B B B
COLOR_LETTER_G G G
COLOR_LETTER_R R R
COLOR_PICKER COLOR PICKER SELECTOR DE COLOR
COMPLEXION Complexion Piel
CONFIRM Confirm Confirmar
CONFIRM_ENTERPRISE Someone from our team will be in touch with you via your preferred email shortly. En breve, alguien de nuestro equipo se pondrá en contacto contigo a través del correo electrónico que prefieras.
CONFIRM_NEW Confirm New Password Confirmar la contraseña nueva
CONFIRM_PASSWORD Confirm Password Confirmar contraseña
CONFIRMATION Confirmation Confirmación
CONNECT_SUGGESTIONS_EMPTY_TITLE We have no new suggested connections right now No tenemos nuevas conexiones sugeridas en este momento
CONNECTED_TO_WHITEBOARD_WARNING You cannot use the whiteboard while using the 3D pen No puedes utilizar la pizarra blanca mientras usas el bolígrafo de 3D
CONNECTION_ACTION_CONNECT Connect Conectar
CONNECTION_ACTION_CONNECT_ACCEPT Accept Aceptar
CONNECTION_ACTION_CONNECT_REJECT Reject Rechazar
CONNECTION_ACTION_JOIN_ME Invite to join you Invitar a unirse a ti
CONNECTION_ACTION_JOIN_ME_CANCEL Cancel invite Cancelar invitación
CONNECTION_ACTION_JOIN_THEM Request to join them Solicita unirte a ellos
CONNECTION_ACTION_JOIN_THEM_CANCEL Cancel request Cancelar solicitud
CONNECTION_ACTION_REMOVE Remove connection Eliminar conexión
CONNECTION_ACTION_REMOVE_SUGGESTION Remove suggestion Eliminar sugerencia
CONNECTION_ACTION_REQUEST_CANCEL Cancel request Cancelar solicitud
CONNECTION_ACTION_REQUEST_SENT Request sent Solicitud enviada
CONNECTION_ACTIONS Actions Acciones
CONNECTION_CONNECTREQUEST_MESSAGE would like to connect with you le gustaría conectar contigo
CONNECTION_DETAILS Details Información
Key English Spanish Actions
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_MUTUALCONNECTIONS {0} mutual connections {0} conexiones mutuas
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_POPULAR Popular on ENGAGE Popular en ENGAGE
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_SAMEGROUP In your group En tu grupo
CONNECTION_SUGGESTIONS_TITLE Suggested Sugerido
CONNECTIONS_USER_STATUS Status ({0}) Estado ({0})
CONNECTIONS_VALIDATION_SEARCH_ERROR Search must contain at least 4 characters. La búsqueda debe contener al menos 4 caracteres.
CONNECTION_USER_STATUS_AWAY In this session (Away) En esta sesión (Ausente)
CONNECTION_USER_STATUS_INEVENT At an event En un evento
CONNECTION_USER_STATUS_INLINK In LINK En LINK
CONNECTION_USER_STATUS_INSAMESESSION In this session En esta sesión
CONNECTION_USER_STATUS_INSESSION In a session En una sesión
CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_OFFLINE Appear offline Aparecer fuera de línea
CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_ONLINE Online En línea
CONNECTION_USER_STATUS_OFFLINE Offline Desconectado
CONNECTION_USER_STATUS_ONLINE In the menu En el menú
CONNECT_SUGGESTIONS_EMPTY_TITLE We have no new suggested connections right now No tenemos nuevas conexiones sugeridas en este momento
CONSIDER_FEWER_FULLBODY_AVATARS Consider assigning fewer full-body avatars before you start recording. Considera la posibilidad de asignar menos avatares de cuerpo entero antes de empezar a grabar.
CONTACT_SUPPORT_BUTTON Contact support Contactar con soporte
CONTENT Content Contenido
CONTENT_CREATOR Content Editor Editor de contenidos
CONTENT_CREATOR_1 Content Creator is in early access. To try it, sign up for PLUS or contact us at [email protected] El Creador de contenido está disponible con acceso anticipado. Para probarlo, hazte PLUS o ponte en contacto con nosotros en [email protected]
CONTENT_CREATOR_2 Content Creator Creador de contenido
CONTENT_CREATOR_INTRO Create virtual reality lessons, experiences and training in minutes. Crea clases, experiencias y formación en realidad virtual en tan sólo unos minutos.
CONTENT_SAVED_DEVICE Content file saved to device Archivo de contenido guardado en el dispositivo
CONTINUE Continue Continuar
CONTINUE_NEWLOCATION You will continue to the new location, but all other users will be returned to the menu screen. Tú seguirás en la nueva ubicación, pero los demás usuarios volverán a la pantalla del menú.
CONTINUE_SHARING Continue sharing Continuar compartiendo
CONTINUE_SHARING_PROMPT Do you want to continue sharing on the Shared Screen? ¿Deseas continuar compartiendo en la pantalla compartida?
CONTROLLER Host Anfitrión
CONTROL_OPTIONS Control Options Opciones de control

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Spanish

We have no new suggested connections right now
No tenemos nuevas conexiones sugeridas en este momento
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CONNECT_SUGGESTIONS_EMPTY_TITLE
Flags
xml-text
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
translation-unity_es.xlf, string 220