Translation

SHOW_AI_STATUS_DESC
English
Show the current status of the character above the nametag.
0/590 · 59
Key English French Actions
EXIT_1 Exit Quitter
SELECT_GROUP Select group Sélectionner un groupe
MY_CHARACTERS My characters
MY_CHARACTERS_DESC Select a character from an AI-enabled group to edit, or create a new AI character.
CREATE_CHARACTER Create character
ASSISTANT_ID_INFO Assistant ID is automatically created for you. If you have a pre-made OpenAI Assistant ID and would like to use it, you can enter it here.
ASSISTANT_ID_REPLACE_INFO AI characters in ENGAGE work using OpenAI Assistants API. This Assistant is automatically created for your character when it is first saved, and this information is handled automatically in the AI Character Builder.

If you have a pre-made assistant that is compatible with ENGAGE and would like to use it, you can enter the Assistant ID here. Keep in mind changes will be made to the assistant to ensure compatibility.
EDIT_CHARACTER Edit character
CREATE_CHARACTE Create character
ONLY_HOSTS Only hosts will be able to interact with this AI character.
SHARED_THREAD_REC Shared Thread (Recommended)
SHARED_THREAD_DESC AI uses a single shared memory thread for all users in session.
DELETE_CHARACTER Delete character
CURRENT_ANIMATION Current animation
SHOW_AI_STATUS Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC Show the current status of the character above the nametag.
KEYBOARD_DICTATION_TOOLTIP Speech to Text coming soon
KEYBOARD_LANGUAGESELECTOR_TITLE Keyboard language
RESTRICT_GROUP_MEMBERS_ONLY Restrict to group members only Restreindre aux membres du groupe uniquement
CONNECTIONS_ONLY_HOSTS_INVITATIONS Only Hosts can invite Seuls les hôtes peuvent inviter
APP_ID App ID ID de l'application
APP_ID_ERROR_MESSAGE The App ID field is required. Le champ ID de l'application est requis.
CONNECTIONS_FILTER_INMENU In the menu Dans le menu
CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_RECEIVED You have no invitations to connect Aucune invitation de connexion
CONNECTIONS_INVITATIONS_EMPTY_CONNECT_SENT You have no pending requests Vous n'avez pas de demandes en attente.
CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_CONNECT_RECEIVED Connection requests Demandes de connexion
CONNECTIONS_INVITATIONS_TITLE_CONNECT_SENT Sent connection requests Envoyer des demandes de connexion
CREATE_EXTERNAL_PORTAL Create External Portal Créer un portail externe
DEEPLINK_MESSAGE Deeplink message (Optional) Message Deeplink (optionnel)
DESELECT_ALL Deselect all Désélectionner tout
DESTINATION_API_NAME Destination API name Nom de l'API de destination
Key English French Actions
SHARE_FILE_ERROR_TITLE Your file could not be shared Votre fichier n'a pas pu être partagé
SHARE_MY_BASIC Share my basic digital twin with VR users Partager mon jumeau digital basique avec des utilisateurs RV
SHARE_ONLINE_VIDEO Share a video from online sources Partager une vidéo à partir d'une source en ligne
SHARE_SOUND Share sound Partager le son
SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM Available only on Microsoft Windows devices Disponible uniquement sur les appareils Microsoft Windows
SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM Windows 11 only Windows 11 uniquement
SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP You can’t share audio from ENGAGE Vous ne pouvez pas partager d'audio depuis ENGAGE
SHARE_WITH_USER Share with a user Partager avec un utilisateur
SHARING_CODE_AD Admin Administrateur
SHARING_CODE_OW Owner Propriétaire
SHARING_CODE_RO Read only Lecture seule
SHARING_WILL_STOP_IN Sharing will stop in {0} Le partage prendra fin dans {0}
Shirt Item Élément
Shoes Shoes Chaussures
SHOW_AI_STATUS Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC Show the current status of the character above the nametag.
SHOW_AVATARS Show Avatars Afficher les avatars
SHOW_DISPLAY_NAMES Show Display Names Afficher les noms d'affichage
SHOW_MR_AVATARS Show Mixed Reality users' Avatars Afficher les avatars des utilisateurs en Réalité Mixte
SHOWN_IN_MR SHOWN IN MR APPARAÎT EN RM
SIGN_UP Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more! Inscrivez-vous à PLUS pour accéder au système des tenues vestimentaires des avatars et bien plus encore !
SIGNUP Sign up S'inscrire
SIGN_UP_1 Sign up for PLUS and get access to advanced features and content! Inscrivez-vous à PLUS et accédez à des fonctionnalités et à du contenu avancés !
SIGNUP_STEP_1_3 Step 1 of 3 Étape 1 sur 3
SIGNUP_STEP_2_3 Step 2 of 3 Étape 2 sur 3
SIGNUP_STEP_3_3 Step 3 of 3 Étape 3 sur 3
SIGNUP_WITH Sign up with S'inscrire avec
SIMPLE Simple Simple
SIT Sit S'asseoir
SIZE Size Taille

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — French

Show the current status of the character above the nametag.
 
4 months ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
SHOW_AI_STATUS_DESC
Flags
xml-text
String age
4 months ago
Source string age
4 months ago
Translation file
translation-unity_fr.xlf, string 2334