Translation

3D_SETTINGS_LOCKED
English
Key English French Actions
SESSION_RESTRICTED_ENTERPRISE_ONLY This session has been restricted to users with Enterprise licenses
0_IS {0} already exists, do you want to override it? {0} existe déjà, Voulez-vous procéder au remplacement?
2D 2D 2D
2D_AUDIO 2D Audio Audio 2D
2D_VIDEO 2D Video Vidéo 2D
360_IMAGE 360 Image Image 360
360_VIDEO 360 Video? Go to 360 Room Vidéo 360°? Accéder à la salle à 360°
360_VIDEO_1 360 Video Vidéo 360
3D 3D 3D
3D_AUDIO 3D Audio Audio 3D
3D_PEN 3D Pen Stylo 3D
3D_SETTINGS_LOCKED Another Host is currently changing this setting. Un autre hôte est en train de modifier ce paramètre.
3D_SPATIAL_AUDIO 3D (Spatial) Audio Audio 3D (Spatial)
3D_VIDEO 3D Video Vidéo 3D
3D_VOICE 3D Voice Voix 3D
3D_VOICE_DIST_SETTING 3D Voice Distance Distance de la voix 3D
3D_VOICE_DROP • 3D Voice will drop off according to gradient • La voix 3D diminue en fonction du gradient
A_BROWSER A browser has been opened on your computer. Un navigateur a été ouvert sur votre ordinateur.
A_BROWSER_VIVESESSIONS A browser has been opened on your computer. Minimize VIVE Sessions to view it! Un navigateur a été ouvert sur votre ordinateur. Minimisez les VIVE Sessions pour le voir !
A_HOST A Host Un hôte
A_LESSON Content is currently controlling media Le contenu contrôle actuellement les médias
A_PASSWORD If {0} is registered as an ENGAGE account, you will receive an email with further instructions on how to reset your password shortly. Si {0} est enregistré en tant que compte ENGAGE, vous allez bientôt recevoir un e-mail contenant les étapes à suivre pour réinitialiser votre mot de passe.
A_RECORDING_1 A recording is currently controlling media Un enregistrement contrôle actuellement les médias



ACCESS_DENIED Access denied Accès refusé
ACCOUNT_DELETE_SUBMITTED Account deletion submitted Demande de suppression de compte envoyée
ACCOUNT_DELETION_FAILED_MESSAGE Your account deletion failed. Contact our support team for further assistance. La suppression de votre compte a échoué. Contactez notre équipe d'assistance pour obtenir de l'aide.
ACCOUNT_DELETION_FAILED_MESSAGE_VR Your account deletion failed. Contact our support team for further assistance at La suppression de votre compte a échoué. Contactez notre équipe d'assistance pour obtenir de l'aide à l'adresse suivante :
Key English French Actions
0_IS {0} already exists, do you want to override it? {0} existe déjà, Voulez-vous procéder au remplacement?
2D 2D 2D
2D_AUDIO 2D Audio Audio 2D
2D_VIDEO 2D Video Vidéo 2D
360_IMAGE 360 Image Image 360
360_VIDEO 360 Video? Go to 360 Room Vidéo 360°? Accéder à la salle à 360°
360_VIDEO_1 360 Video Vidéo 360
360_VIEWING_ROOM 360 Viewing Room
3D 3D 3D
3D_AUDIO 3D Audio Audio 3D
3D_PEN 3D Pen Stylo 3D
3D_SETTINGS_LOCKED Another Host is currently changing this setting. Un autre hôte est en train de modifier ce paramètre.
3D_SPATIAL_AUDIO 3D (Spatial) Audio Audio 3D (Spatial)
3D_VIDEO 3D Video Vidéo 3D
3D_VOICE 3D Voice Voix 3D
3D_VOICE_DIST_SETTING 3D Voice Distance Distance de la voix 3D
3D_VOICE_DROP • 3D Voice will drop off according to gradient • La voix 3D diminue en fonction du gradient
4K_VIDEO 4K Video
A_BROWSER A browser has been opened on your computer. Un navigateur a été ouvert sur votre ordinateur.
A_BROWSER_VIVESESSIONS A browser has been opened on your computer. Minimize VIVE Sessions to view it! Un navigateur a été ouvert sur votre ordinateur. Minimisez les VIVE Sessions pour le voir !
ACCESS_DENIED Access denied Accès refusé
ACCOUNT_DELETE_SUBMITTED Account deletion submitted Demande de suppression de compte envoyée
ACCOUNT_DELETION_FAILED_MESSAGE Your account deletion failed. Contact our support team for further assistance. La suppression de votre compte a échoué. Contactez notre équipe d'assistance pour obtenir de l'aide.
ACCOUNT_DELETION_FAILED_MESSAGE_VR Your account deletion failed. Contact our support team for further assistance at La suppression de votre compte a échoué. Contactez notre équipe d'assistance pour obtenir de l'aide à l'adresse suivante :
ACCOUNT_DELETION_FAILED_TITLE Account deletion failed Échec de la suppression du compte
ACCOUNT_DELETION_PENDING Account deletion pending Suppression du compte en cours

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / UnityFrench

9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
3D_SETTINGS_LOCKED
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_fr.xlf, string 12