TestProject/Unity — Italian @ Weblate: API key missing

Key	English	Italian
YOU_CAN_1	You can override default animations by choosing an animation and time that each override should occur (Relative to effect start)	È possibile ignorare le animazioni predefinite scegliendo un'animazione e un tempo in cui eseguire ogni sostituzione (relativo all'inizio dell'effetto)
YOU_CAN_PLAY	You can play recordings from your device.	Puoi riprodurre le registrazioni dal tuo dispositivo.
YOU_CAN_PLAY_1	You can play recordings from your device or your Cloud Files.	Puoi riprodurre le registrazioni dal tuo dispositivo o dai tuoi File cloud.
YOU_CAN_RECORD	You can record up to 8 people on Android devices.	Puoi registrare fino a 8 persone sui dispositivi Android.
YOU_HAVE	You have been logged out due to an unauthorized error. Please make sure you do not sign in on another device or browser while using ENGAGE!	L'utente è stato disconnesso a causa di un errore non autorizzato. Non effettuare l'accesso usando un altro dispositivo o browser mentre usi ENGAGE!
YOU_HAVE_PLUS	You have an ENGAGE PLUS subscription	Hai un abbonamento ENGAGE PLUS
YOUR_ACCOUNT	Your account details have been updated!	I dati del tuo account sono stati aggiornati!
YOUR_CONTENT_MIGHT	Your content might be stored in your Cloud Files.	Il contenuto potrebbe essere stato memorizzato nei tuoi File cloud.
YOUR_PASSWORD	Your password has been updated!	La password è stata aggiornata!
YOUR_PASSWORD_1	These credentials do not match our records.	Queste credenziali non corrispondono ai nostri record.
YOUR_RECORDINGS_MIGHT	Your recordings might be stored in your Cloud Files.	Le tue registrazioni potrebbero essere state archiviate nei File di cloud.
YOUR_SESSION	Your Session ID is:	L’ID della tua sessione è:
YOUTUBE_OR	YouTube or direct video file URL	URL diretto a file video o YouTube
ZOOM	Zoom	Zoom
ASSISTANT_ID	Assistant ID
API_KEY_MISSING	API key missing
OPENAI_KEY_REQUIRED	OpenAI API key is required in your group settings in order to use the AI Character Builder.
ADVANCED_SETTINGS	Advanced settings	Impostazioni avanzate
AI_GENERATE_IMAGE	Generate image
AI_GENERATE_IMAGE_DESC	Allows the character to use Dall-E to generate an image.
AI_GENERATE_IMAGE_PARAMETER_INFO	This is the instruction that is given to the AI Character for how it will instruct Dall-E to create the image based on the user's verbal command. If you wish to refine the instructions to ensure that the image is created in a particular style then you can define that by altering the command below. E.g. "The details of the image to create. Always state that this should be "in the style of Vincent Van Gogh”.
AI_ANALYZE_VIEW_PARAM_INFO	This request takes a snapshot of the user's view. This instruction tells the AI Character how to instruct ChatGPT on how to respond to that image. If you wish to force certain context for this use-case you can define that by altering the command below. E.g. "The question or prompt from the user about what they are looking at, adding as much context as may be needed in the prompt to ensure a successful result. Ignore any human figures present in the image”.
AI_ANALYZE_VIEW	Analyze view
AI_ANALYZE_VIEW_DESC	Allows the character to see and comment on what the user is looking at.
AI_GENERATE_MESH	Generate mesh
AI_GENERATE_MESH_DESC	Allows the character to generate a new 3d model using Meshy.io
AI_GENERATE_MESH_PARAM_INFO	This is the instruction that is given to the AI Character for how it will generate new meshes. You may want to narrow the types of meshes or give specific instructions on mesh theme.
AI_GENERATE_SKYBOX	Generate Skybox
AI_GENERATE_SKYBOX_DESC	Allows the character to use Blockade Labs to generate a 360 image.
AI_GENERATE_SKYBOX_PARAM_INFO	This is the instruction that is given to the AI Character for how it will instruct Blockade Labs to create the skybox. If you wish to refine the instructions to ensure that the skybox is created in a particular style then you can define that by altering the command below. E.g. "The details of the skybox or 360 image to create. Always state that this should be "in a fantasy style”.
AI_CREATE_STICKY_NOTE	Create sticky note	Crea nota adesiva

Key	English	Italian
ALL_USERS	All users will be brought to this location.	Tutti gli utenti saranno portati in questo scenario.
ALL_USERS_1	All users	Tutti gli utenti
ALL_VIDEO	All video is shared publicly on shared media screens.	Tutti i video sono condivisi pubblicamente su schermi di contenuti multimediali condivisi.
ALREADY_A	Already a stop state!	Già uno stato di stop!
ANDROID_PERMISSION_HELLO	To get the best experience we will need your permission to access some functions on your device.	Per fornirti un'esperienza ancora migliore, dobbiamo raccogliere il tuo consenso per accedere ad alcune funzioni sul tuo dispositivo.
ANDROID_PERMISSIONS_GOODBYE	Some device features have been disabled. You will be able to join Sessions but you may not be able to use certain functionality.	Alcune funzioni del dispositivo sono state disabilitate. Potrai partecipare alle sessioni, ma potresti non essere in grado di utilizzare alcune funzionalità.
ANDROID_PERMISSIONS_THANKS	The application will now launch.	Ora verrà lanciata l'applicazione.
AN_EMAIL	An email verification link has been sent to the email address you provided during registration. Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE.	Abbiamo inviato un link di verifica e-mail all'indirizzo di posta elettronica che hai fornito durante la registrazione. Completa la verifica dell'e-mail entro 72 ore dall'iscrizione per poter continuare a utilizzare ENGAGE.
AN_EMAIL_1	An email verification link has been sent to	È stato inviato un link di verifica via e-mail a
AN_EMAIL_2	Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE.	Completa la verifica dell'e-mail entro 72 ore dall'iscrizione per poter continuare a utilizzare ENGAGE.
AN_EMAIL_2_VIVESESSIONS	Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using VIVE Sessions.	Completa la verifica dell'e-mail entro 72 ore dall'iscrizione per poter continuare a utilizzare VIVE Sessions.
AN_EMAIL_3	You must now verify your email before you can log in.	Devi completare la verifica del tuo indirizzo e-mail prima di poter eseguire il login.
ANIMATION	Animation	Animazione
ANIMATION_OVERRIDES	Animation Overrides	ANIMAZIONI SOSTITUTIVE
A_PASSWORD	If {0} is registered as an ENGAGE account, you will receive an email with further instructions on how to reset your password shortly.	Se {0} è registrato come account ENGAGE, a breve riceverai un'email con ulteriori istruzioni su come reimpostare la password.
API_KEY_MISSING	API key missing
APP_ID	App ID	ID dell'app
APP_ID_ERROR_MESSAGE	The App ID field is required.	Il campo ID dell'app è obbligatorio.
APPLY_1	Apply	Applica
APPLY_NEW_SKIN_TONE	Apply new skin tone for this My Face image	Applica un nuovo tono di pelle a questa MyFace
APPLY_PROFILE_PHOTO	Capture a picture	Cattura una foto
A_RECORDING_1	A recording is currently controlling media	Una registrazione sta controllando attualmente i contenuti multimediali
ARE_YOU	Are you sitting?	Sei seduto/a?
ARE_YOU_SURE	Are you sure you want to leave the session?	Sei sicuro/a di voler uscire dalla sessione?
ARE_YOU_SURE_1	Are you sure?	Confermi?
ARE_YOU_SURE_2	Are you sure you want to end this session?	Desideri terminare questa sessione?
ARE_YOU_SURE_3	Are you sure you want to leave this session?	Desideri uscire da questa sessione?
ARE_YOU_SURE_LEAVE	Are you sure you want to leave?	Desideri uscire?
ar_XA	Arabic	Arabo
ASKME	Ask me

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Italian

English

Italian

3 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

API_KEY_MISSING

Flags

xml-text

String age

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

translation-unity_it.xlf, string 2206