TestProject/Unity — Italian @ Weblate: Arabic

Key	English	Italian
AI_MODEL	AI Model
RESET_1	Reset	Reimposta
CHARACTER_PROMPT	Character prompt
SELECT_AVATAR	Select avatar
SELECT_AN_AVATAR_DESC	Select an avatar that you have created using the avatar editor.
SELECT_AN_AVATAR	Select an avatar
SAVE_AND_TEST	Save & Test
CHARACTER_PROMPT_INFO	This is the base instruction that lets you define who your character is, what their purpose is, and what they know and what they don't know.
AI_MODEL_INFO	Which GPT model should your character use?
SELECT_ANIMATION	Select animation
SELECT_FACE_1	Select face
NO_FACE	No face
CURRENT_FACE	Current face
CURRENT_AVATAR	Current avatar
af_ZA	Afrikaans (South Africa)	Afrikaans (Sudafrica)
ar_XA	Arabic	Arabo
eu_US	Basque (Spain)	Basco (Spagna)
bn_IN	Bengali (India)	Bengalese (India)
bg_BG	Bulgarian (Bulgaria)	Bulgaro (Bulgaria)
ca_ES	Catalan (Spain)	Catalano (Spagna)
yue_HK	Chinese (Hong Kong)	Cinese (Hong Kong)
cs_CZ	Czech (Czech Republic)	Ceco (Repubblica Ceca)
da_DK	Danish (Denmark)	Danese (Danimarca)
nl_BE	Dutch (Belgium)	Olandese (Belgio)
nl_NL	Dutch (Netherlands)	Olandese (Paesi Bassi)
en_AU	English (Australia)	Inglese (Australia)
en_IN	English (India)	Inglese (India)
en_GB	English (UK)	Inglese (UK)
en_US	English (US)	Inglese (USA)
fil_PH	Filipino (Philippines)	Filippino (Filippine)
fi_FI	Finnish (Finland)	Finlandese (Finlandia)

Key	English	Italian
ANIMATION_OVERRIDES	Animation Overrides	ANIMAZIONI SOSTITUTIVE
A_PASSWORD	If {0} is registered as an ENGAGE account, you will receive an email with further instructions on how to reset your password shortly.	Se {0} è registrato come account ENGAGE, a breve riceverai un'email con ulteriori istruzioni su come reimpostare la password.
API_KEY_MISSING	API key missing
APP_ID	App ID	ID dell'app
APP_ID_ERROR_MESSAGE	The App ID field is required.	Il campo ID dell'app è obbligatorio.
APPLY_1	Apply	Applica
APPLY_NEW_SKIN_TONE	Apply new skin tone for this My Face image	Applica un nuovo tono di pelle a questa MyFace
APPLY_PROFILE_PHOTO	Capture a picture	Cattura una foto
A_RECORDING_1	A recording is currently controlling media	Una registrazione sta controllando attualmente i contenuti multimediali
ARE_YOU	Are you sitting?	Sei seduto/a?
ARE_YOU_SURE	Are you sure you want to leave the session?	Sei sicuro/a di voler uscire dalla sessione?
ARE_YOU_SURE_1	Are you sure?	Confermi?
ARE_YOU_SURE_2	Are you sure you want to end this session?	Desideri terminare questa sessione?
ARE_YOU_SURE_3	Are you sure you want to leave this session?	Desideri uscire da questa sessione?
ARE_YOU_SURE_LEAVE	Are you sure you want to leave?	Desideri uscire?
ar_XA	Arabic	Arabo
ASKME	Ask me
AS_ONLY_HOST_SESSION_WILL_END_IF_LEAVE	As the only host in this session, the session will end if you leave.	Come unico host di questa sessione, la sessione verrà terminata se decidi di uscire.
ASSET_BUNDLE	asset bundle name	nome pacchetto di attività
ASSISTANT_ID	Assistant ID
ASSISTANT_ID_INFO	Assistant ID is automatically created for you. If you have a pre-made OpenAI Assistant ID and would like to use it, you can enter it here.
ASSISTANT_ID_REPLACE_INFO	AI characters in ENGAGE work using OpenAI Assistants API. This Assistant is automatically created for your character when it is first saved, and this information is handled automatically in the AI Character Builder. If you have a pre-made assistant that is compatible with ENGAGE and would like to use it, you can enter the Assistant ID here. Keep in mind changes will be made to the assistant to ensure compatibility.
ATTENTION	Attention	Attenzione
AUDIO_RANGE	Audio Range	Range audio
AUDIO_REPLACED	Audio replaced	Audio sostituito
AUDIO_RESET_EXPLANATION	Resetting your microphone service might help if you're having issues hearing other users or if they're having issues hearing you.	Reimpostare il microfono può essere utile se non riesci a sentire gli altri utenti o se gli altri non ti sentono.
AUDIO_URL	Audio URL	URL audio
AUDIO_VOLUME	AUDIO VOLUME SCALE	SCALA DI VOLUME AUDIO
AVATAR_BODY_TYPE	Avatar body type	Tipo di corpo Avatar
AVATAR_DISABLED	Avatar disabled	Avatar disabilitato

Loading…

matthew

New translation

TestProject / Unity — Italian

English

Italian Translated

3 months ago

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Italian

English

Italian

3 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ar_XA

Flags

xml-text

String age

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

translation-unity_it.xlf, string 2259