Translation

SORRY_ONLY
English
Sorry! Only videos can be loaded into timeline.
49/470 · 47
Key English Japanese Actions
SIGNUP_STEP_1_3 Step 1 of 3 ステップ1/3
SIGNUP_STEP_2_3 Step 2 of 3 ステップ2/3
SIGNUP_STEP_3_3 Step 3 of 3 ステップ3/3
SIGNUP_WITH Sign up with サインアップ：
SIMPLE Simple シンプル
SIT Sit 着席
SIZE Size サイズ
SKIP_THIS_STEP Skip this step このステップをスキップ
SLIDES Slides スライド
SMART_CASUAL Smart Casual スマートカジュアル
SNAP SNAP スナップ
SNAPSHOT Snapshot スナップショット
SNAPSHOT_SHARED_IFX Users can snapshot shared IFX ユーザーは共有IFXのスナップショットを作成できます
SOMETHING_WENT_WRONG Something went wrong, Please try again. 問題が発生しました、もう一度お試しください。
SORRY Sorry! 申し訳ありません！
SORRY_ONLY Sorry! Only videos can be loaded into timeline. 申し訳ありません！タイムラインに読み込むことができるのは

動画のみです。
SORT_ALPHABETICALLY Alphabetical アルファベット順
SORT_AVATAR Avatar type アバタータイプ
SORT_BY Sort By: 並べ替え基準:
SORT_CREATIONTIME Date added 追加された日
SORT_DELETIONTIME Date deleted 削除日
SORT_DEVICE Device type デバイスタイプ
SORT_FILENAME Name 名前
SORT_FIRSTJOIN Join order 参加順
SORT_MODIFICATIONTIME Date modified 編集された日
SORT_PRIORITYFIRST Hosts ホスト
SORT_USERS Sort users by ユーザーの並べ替え
SOUND_WILL (Sound will be 3D and dissapate as the edge of the volume sphere is reached) （サウンドは3Dになり、ボリューム球のエッジに到達すると消散します）
SOUND_WILL_1 (Sound will be 2D and affect all areas equally. Volume increases with scale) （サウンドは2Dで、すべての領域に等しく影響します。ボリュームはスケールとともに増大します）
SPACING Spacing 間隔
SPATIAL_AUDIO Spatial 3D Audio 空間的3Dオーディオ
Key English Japanese Actions
SIGNUP_STEP_2_3 Step 2 of 3 ステップ2/3
SIGNUP_STEP_3_3 Step 3 of 3 ステップ3/3
SIGNUP_WITH Sign up with サインアップ：
SIMPLE Simple シンプル
SIT Sit 着席
SIZE Size サイズ
SKIP_THIS_STEP Skip this step このステップをスキップ
sk_SK Slovak (Slovakia) スロバキア語（スロバキア）
SLIDES Slides スライド
SMART_CASUAL Smart Casual スマートカジュアル
SNAP SNAP スナップ
SNAPSHOT Snapshot スナップショット
SNAPSHOT_SHARED_IFX Users can snapshot shared IFX ユーザーは共有IFXのスナップショットを作成できます
SOMETHING_WENT_WRONG Something went wrong, Please try again. 問題が発生しました、もう一度お試しください。
SORRY Sorry! 申し訳ありません！
SORRY_ONLY Sorry! Only videos can be loaded into timeline. 申し訳ありません！タイムラインに読み込むことができるのは

動画のみです。
SORT_ALPHABETICALLY Alphabetical アルファベット順
SORT_AVATAR Avatar type アバタータイプ
SORT_BY Sort By: 並べ替え基準:
SORT_CREATIONTIME Date added 追加された日
SORT_DELETIONTIME Date deleted 削除日
SORT_DEVICE Device type デバイスタイプ
SORT_FILENAME Name 名前
SORT_FIRSTJOIN Join order 参加順
SORT_MODIFICATIONTIME Date modified 編集された日
SORT_PRIORITYFIRST Hosts ホスト
SORT_USERS Sort users by ユーザーの並べ替え
SOUND_WILL (Sound will be 3D and dissapate as the edge of the volume sphere is reached) （サウンドは3Dになり、ボリューム球のエッジに到達すると消散します）
SOUND_WILL_1 (Sound will be 2D and affect all areas equally. Volume increases with scale) （サウンドは2Dで、すべての領域に等しく影響します。ボリュームはスケールとともに増大します）
SPACING Spacing 間隔

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Japanese

Sorry! Only videos can be loaded into timeline.
申し訳ありません！タイムラインに読み込むことができるのは

動画のみです。
9 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
SORRY_ONLY
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_ja.xlf, string 1679