Translation

SAVE_EFFECT
English
Save Effect
5/110 · 11
Key English Korean Actions
ROOM_SETUP_DESC_2 We’ll also use this room setup to help you create a digital twin of your room. Others can then join you here remotely in VR Mode and interact with a digital representation of your real-world space. 또한 이 룸 설정을 사용하여 룸의 디지털 트윈을 생성할 수 있습니다. 그런 다음 다른 사람들이 VR 모드에서 원격으로 여기에 합류하여 실제 공간의 디지털 표현과 상호 작용할 수 있습니다.
ROOM_SETUP_LEAVE_1 To set up your room, you’ll need to exit ENGAGE. 방을 설정하려면 ENGAGE를 종료해야 합니다.
ROOM_SETUP_LEAVE_2 During the set-up process, the more detail you add, the better your mixed reality experience will be. 설정 프로세스 중 더 많은 세부 정보를 추가할수록 혼합 현실 경험이 더 좋아집니다.
ROOM_SETUP_LEAVE_3 After you complete the set-up process, if you want to edit the room space in ENGAGE, go to Settings > MR Settings. 설정 과정을 완료한 후 ENGAGE에서 회의실 공간을 편집하려면 설정 > MR 설정을 선택합니다.
ROOM_SPACE Room space 룸 공간
ROOM_SPACE_MODE Room Space Mode 방 공간 모드
ROTATE ROTATE 회전
ROTATION Rotation 회전
RT_INTERACT RT = INTERACT RT = 인터랙션
SAFE_ALERT_OFF The host has disabled Personal Boundary 이 호스트는 퍼스널 바운더리를 비활성화하였습니다.
SAFE_ALERT_ON The host has enabled Personal Boundary 이 호스트는 퍼스널 바운더리를 활성화하였습니다.
SALES_CONTACTED A sales person will be in contact with you via email soon. 곧 영업 담당자가 이메일을 통해 연락을 드릴 것입니다.
SAVE Save 저장
SAVE_CHANGES Save changes 변경사항 저장
SAVE_CONTINUE Save & Continue 저장하고 계속하기
SAVE_EFFECT Save Effect 효과 저장
SAVE_HEIGHT Save Height 높이 저장
SAVE_IFX Save IFX Snapshot IFX 스냅샷 저장
SAVE_IFX_1 Include Shared IFX 공유 IFX 포함
SAVE_IFX_SNAPSHOT Save IFX Snapshot IFX 스냅샷 저장
SAVE_IMAGE Save Image 이미지 저장
SAVE_RECORDING Save Recording 녹화본 저장
SAVE_SCREENSHOT Save Screenshot? 스크린샷을 저장하시겠어요?
SAVE_SELECTIONS SAVE SELECTIONS 선택 사항 저장
SAVE_SPAWN_POINT_NAME Save name 이름 저장
SAVED saved! 저장했습니다!
SAVING Saving 저장 중
SAVING_FILE Saving file 파일 저장 중
SAVING_TO_DEVICE Saving to device 기기에 저장 중
SCALABLE_END End Large Scale Event 대규모 이벤트 종료
SCALABLE_SESSION_IS_FULL The destination that you've chosen is currently full. Please try again later. 선택하신 대상이 현재 꽉 찬 상태입니다. 나중에 다시 시도하세요.
Key English Korean Actions
ROOM_SPACE Room space 룸 공간
ROOM_SPACE_MODE Room Space Mode 방 공간 모드
ro_RO Romanian (Romania) 루마니아어(루마니아)
ROTATE ROTATE 회전
ROTATION Rotation 회전
RT_INTERACT RT = INTERACT RT = 인터랙션
ru_RU Russian (Russia) 러시아어(러시아)
SAFE_ALERT_OFF The host has disabled Personal Boundary 이 호스트는 퍼스널 바운더리를 비활성화하였습니다.
SAFE_ALERT_ON The host has enabled Personal Boundary 이 호스트는 퍼스널 바운더리를 활성화하였습니다.
SALES_CONTACTED A sales person will be in contact with you via email soon. 곧 영업 담당자가 이메일을 통해 연락을 드릴 것입니다.
SAVE Save 저장
SAVE_AND_TEST Save & Test
SAVE_CHANGES Save changes 변경사항 저장
SAVE_CONTINUE Save & Continue 저장하고 계속하기
SAVED saved! 저장했습니다!
SAVE_EFFECT Save Effect 효과 저장
SAVE_HEIGHT Save Height 높이 저장
SAVE_IFX Save IFX Snapshot IFX 스냅샷 저장
SAVE_IFX_1 Include Shared IFX 공유 IFX 포함
SAVE_IFX_SNAPSHOT Save IFX Snapshot IFX 스냅샷 저장
SAVE_IMAGE Save Image 이미지 저장
SAVE_RECORDING Save Recording 녹화본 저장
SAVE_SCREENSHOT Save Screenshot? 스크린샷을 저장하시겠어요?
SAVE_SELECTIONS SAVE SELECTIONS 선택 사항 저장
SAVE_SPAWN_POINT_NAME Save name 이름 저장
SAVING Saving 저장 중
SAVING_FILE Saving file 파일 저장 중
SAVING_TO_DEVICE Saving to device 기기에 저장 중
SCALABLE_END End Large Scale Event 대규모 이벤트 종료
SCALABLE_SESSION_IS_FULL The destination that you've chosen is currently full. Please try again later. 선택하신 대상이 현재 꽉 찬 상태입니다. 나중에 다시 시도하세요.

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Save Effect
効果を保存효과 저장
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Save Effect
効果を保存
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
SAVE_EFFECT
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 1495