Translation

CONNECTION_USER_STATUS_INSAMESESSION
English
In this session
6/150 · 15
Key English Korean Actions
CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINMEREQUEST would like to join you 당신과 조인하고 싶습니다
CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINTHEMINVITE has invited you to join 당신을 초대했습니다
CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINTHEMINVITE_NOTIFICATION {0} has invited you to join their session {0}님이 세션에 참여하도록 귀하를 초대했습니다
CONNECTION_INVITATION_SESSION_JOINTHEMINVITE_NOTIFICATION_ACTION View 보기
CONNECTION_INVITATIONS_TITLE Invitations 초대
CONNECTION_INVITE_SENT Invite sent 초대장이 전송되었습니다
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_ATTENDEDSAMEEVENT Attended same event 같은 행사에 참석함
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_ATTENDEDSAMESESSION Attended same session 같은 세션에 참석함
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_MUTUALCONNECTIONS {0} mutual connections {0} 상관 관계
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_POPULAR Popular on ENGAGE ENGAGE에서 인기 있는 항목
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_SAMEGROUP In your group 귀하의 그룹 내
CONNECTION_SUGGESTIONS_TITLE Suggested 제안
CONNECTION_USER_STATUS_AWAY In this session (Away) 이번 세션 내 (외출)
CONNECTION_USER_STATUS_INEVENT At an event 이벤트 내
CONNECTION_USER_STATUS_INLINK In LINK 링크 내
CONNECTION_USER_STATUS_INSAMESESSION In this session 이 세션 내
CONNECTION_USER_STATUS_INSESSION In a session 세션 중
CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_OFFLINE Appear offline 오프라인으로 표시
CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_ONLINE Online 온라인
CONNECTION_USER_STATUS_OFFLINE Offline 오프라인
CONNECTION_USER_STATUS_ONLINE In the menu 메뉴 안
CONNECTIONS Connections 연결
CONNECTIONS_ADD Add new connection 새 연결 추가
CONNECTIONS_ADD_BUTTON Add Connection 연결 추가
CONNECTIONS_EMPTY_SEARCH There is no match for this username / email. 이 사용자 이름/이메일과 일치하는 항목이 없습니다.
CONNECTIONS_EMPTY_SEARCH_RESULTS_BODY Try adjusting your search to find what you’re looking for 검색을 조정하여 찾고 계신 항목을 찾아보세요.
CONNECTIONS_EMPTY_SEARCH_RESULTS_TITLE No results found 결과 찾을 수 없음
CONNECTIONS_EMPTY_TITLE Connect with like-minded professionals and educators in the metaverse 메타버스 내 비슷한 생각을 가진 전문가 및 교육자와 연결하기
CONNECTIONS_EXPLORE_SUGGESTIONS Explore suggested connections 추천 연결 살펴보기
CONNECTIONS_FILTER_ALL All (no filter) 모두(필터 없음)
CONNECTIONS_FILTER_INLINK In LINK 링크 내
Key English Korean Actions
CONNECTIONS_SORT_RECENT Most recent 가장 최근
CONNECTIONS_SORT_RECENT_TOOLTIP Sort connections based on how recently they were added 최근에 추가된 순서에 따라 연결 정렬
CONNECTIONS_SORT_TITLE Sort users by 사용자 정렬 기준
CONNECTIONS_THIS_SESSION In this session 이번 세션에서는
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_ATTENDEDSAMEEVENT Attended same event 같은 행사에 참석함
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_ATTENDEDSAMESESSION Attended same session 같은 세션에 참석함
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_MUTUALCONNECTIONS {0} mutual connections {0} 상관 관계
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_POPULAR Popular on ENGAGE ENGAGE에서 인기 있는 항목
CONNECTION_SUGGESTION_REASON_SAMEGROUP In your group 귀하의 그룹 내
CONNECTION_SUGGESTIONS_TITLE Suggested 제안
CONNECTIONS_USER_STATUS Status ({0}) 상태({0})
CONNECTIONS_VALIDATION_SEARCH_ERROR Search must contain at least 4 characters. 검색에는 4자 이상이 포함되어야 합니다.
CONNECTION_USER_STATUS_AWAY In this session (Away) 이번 세션 내 (외출)
CONNECTION_USER_STATUS_INEVENT At an event 이벤트 내
CONNECTION_USER_STATUS_INLINK In LINK 링크 내
CONNECTION_USER_STATUS_INSAMESESSION In this session 이 세션 내
CONNECTION_USER_STATUS_INSESSION In a session 세션 중
CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_OFFLINE Appear offline 오프라인으로 표시
CONNECTION_USER_STATUS_MANAGE_ONLINE Online 온라인
CONNECTION_USER_STATUS_OFFLINE Offline 오프라인
CONNECTION_USER_STATUS_ONLINE In the menu 메뉴 안
CONNECT_SUGGESTIONS_EMPTY_TITLE We have no new suggested connections right now 지금은 새로운 추천 연결이 없습니다
CONSIDER_FEWER_FULLBODY_AVATARS Consider assigning fewer full-body avatars before you start recording. 녹화를 시작하기 전에 더 적은 수의 전신 아바타를 할당하는 것을 고려해보세요.
CONTACT_SUPPORT_BUTTON Contact support 고객 지원팀 문의
CONTENT Content 콘텐츠
CONTENT_CREATOR Content Editor 콘텐츠 편집자
CONTENT_CREATOR_1 Content Creator is in early access. To try it, sign up for PLUS or contact us at [email protected] 콘텐츠 크리에이터는 얼리 액세스 상태입니다. 이용하려면 PLUS에 가입하거나 [email protected]으로 문의하세요
CONTENT_CREATOR_2 Content Creator 콘텐츠 생성자
CONTENT_CREATOR_INTRO Create virtual reality lessons, experiences and training in minutes. 몇 분만에 가상 현실 수업, 체험, 트레이닝을 생성하세요.
CONTENT_SAVED_DEVICE Content file saved to device 콘텐츠 파일 기기에 저장됨
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated TestProject/Unity
The following string has different context, but the same source.
Translated TestProject/Unity 이번 세션 내에서는

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

In this session
このセッション内이 세션 내
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

In this session
このセッション内
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CONNECTION_USER_STATUS_INSAMESESSION
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 255