Translation

CHECKING_LOCATION
English
Checking Location for Updates. Please Wait
22/420 · 42
Key English Korean Actions
CALIBRATE_TRACKING To calibrate, place both feet on the floor and facing forward. If tracking hip, keep body straight and facing forward. Both feet are required for advanced tracking. 보정하려면 두 발을 바닥에 놓고 앞을 보고 일어 서세요. 엉덩이를 추적하는 경우 몸을 똑바로 유지하고 앞을 보세요. 고급 추적을 위해서는 두 발이 모두 필요합니다.
CAMERA Camera 카메라
CAMERA_PERMISSION No Camera Permission 카메라 허용 안 함
CAMERA_PERMISSION_1 Please open the settings app and enable camera permissions. 설정 앱을 열어서 카메라 허용을 활성화하세요.
CANCEL Cancel 취소
CANCEL_1 CANCEL 취소
CANCEL_EXIT CANCEL / EXIT 취소/끝내기
CANNOT_UNMUTE Users cannot unmute themselves 사용자는 스스로를 음소거 해제할 수 없습니다.
CANONICAL_ID Canonical ID: 정식 ID:
CAPTURE Capture 캡처
CASUAL Casual 캐주얼
CHANGE Change 변경
CHANGE_PASSWORD Change Password 암호 변경
CHANGE_SKIN_TONE Change skin tone 스킨 톤을 변경하세요
CHANGE_SOURCE Change source 소스 변경
CHECKING_LOCATION Checking Location for Updates. Please Wait 업데이트 위치 확인 중 잠시만 기다리세요
CHEEKS Cheeks 턱선
CHIN Chin 턱
CHOOSE_A Choose a Username 사용자 이름 선택
CHOOSE_A_1 Choose a Location 위치 선택
CHOOSE_COLOR Choose Color 색상을 선택하십시오
CHOOSE_FROM Choose from a variety of animations for this effect to use when it is in a stop state. 중지 상태에서 이 효과에 사용할 애니메이션을 선택하세요.
CHOOSE_FROM_1 Choose from a variety of facial animations for this effect to use when it is in a stop state. 중지 상태에서 이 효과에 사용할 얼굴 애니메이션을 선택하세요.
CHOOSE_PHOTO Choose Photo 사진 선택
CHOOSE_THE Choose the colors on this UI effect. 이 UI 효과의 색상을 선택하세요.
CHOOSE_THE_1 Choose the type of effect you would like to add 추가하려는 효과 유형을 선택하세요
CHOOSE_THE_COLOR Choose the color for this effect. 이 효과의 색상을 선택하십시오.
CHOOSE_WHAT Choose what type of physics this object will have when placed into the location. 이 개체를 위치에 놓았을 때 사용할 물리 유형을 선택하세요.
CHOOSE_WHETHER Choose whether you want the user's avatar to be full or basic. Or you can replay avatars as captured in the recording. 풀 버전 또는 기본 버전의 사용자 아바타를 원하시는지 선택하세요. 아니면 녹화본에서 캡쳐한 대로 아바타를 재생할 수 있습니다.
CHROMEBOOK_MOUSE_CONTROLS Mouse and keyboard 마우스 및 키보드
CHROMEBOOK_TRACKPAD_CONTROLS Trackpad 트랙패드
Key English Korean Actions
CAMERA_PERMISSION_1 Please open the settings app and enable camera permissions. 설정 앱을 열어서 카메라 허용을 활성화하세요.
CANCEL Cancel 취소
CANCEL_1 CANCEL 취소
CANCEL_EXIT CANCEL / EXIT 취소/끝내기
CANNOT_UNMUTE Users cannot unmute themselves 사용자는 스스로를 음소거 해제할 수 없습니다.
CANONICAL_ID Canonical ID: 정식 ID:
CAPTURE Capture 캡처
CASUAL Casual 캐주얼
CHANGE Change 변경
CHANGE_PASSWORD Change Password 암호 변경
CHANGE_SKIN_TONE Change skin tone 스킨 톤을 변경하세요
CHANGE_SOURCE Change source 소스 변경
CHARACTER Character
CHARACTER_PROMPT Character prompt
CHARACTER_PROMPT_INFO This is the base instruction that lets you define who your character is, what their purpose is, and what they know and what they don't know.
CHECKING_LOCATION Checking Location for Updates. Please Wait 업데이트 위치 확인 중 잠시만 기다리세요
CHEEKS Cheeks 턱선
CHIN Chin 턱
CHOOSE_A Choose a Username 사용자 이름 선택
CHOOSE_A_1 Choose a Location 위치 선택
CHOOSE_COLOR Choose Color 색상을 선택하십시오
CHOOSE_FROM Choose from a variety of animations for this effect to use when it is in a stop state. 중지 상태에서 이 효과에 사용할 애니메이션을 선택하세요.
CHOOSE_FROM_1 Choose from a variety of facial animations for this effect to use when it is in a stop state. 중지 상태에서 이 효과에 사용할 얼굴 애니메이션을 선택하세요.
CHOOSE_PHOTO Choose Photo 사진 선택
CHOOSE_THE Choose the colors on this UI effect. 이 UI 효과의 색상을 선택하세요.
CHOOSE_THE_1 Choose the type of effect you would like to add 추가하려는 효과 유형을 선택하세요
CHOOSE_THE_COLOR Choose the color for this effect. 이 효과의 색상을 선택하십시오.
CHOOSE_WHAT Choose what type of physics this object will have when placed into the location. 이 개체를 위치에 놓았을 때 사용할 물리 유형을 선택하세요.
CHOOSE_WHETHER Choose whether you want the user's avatar to be full or basic. Or you can replay avatars as captured in the recording. 풀 버전 또는 기본 버전의 사용자 아바타를 원하시는지 선택하세요. 아니면 녹화본에서 캡쳐한 대로 아바타를 재생할 수 있습니다.
CHROMEBOOK_MOUSE_CONTROLS Mouse and keyboard 마우스 및 키보드

Loading…

User avatar matthew

Translation uploaded

TestProject / Unity — Korean

Checking Location for Updates. Please Wait
アップデートの場所を確認しています

お待ちください업데이트 위치 확인 중 잠시만 기다리세요
8 months ago
User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Korean

Checking Location for Updates. Please Wait
アップデートの場所を確認しています

お待ちください
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key
CHECKING_LOCATION
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_ko.xlf, string 174