Translation

AN_EMAIL
English
An email verification link has been sent to the email address you provided during registration. Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE.
63/1660 · 166
Key English Chinese (Simplified) Actions
ALL All 全部
ALL_IFX All IFX 所有 IFX
ALL_SET All set! 一切就绪！
ALL_SET_DESC_1 Great, you’re all set up to explore the magic of mixed reality! 太好了，您已经准备好探索虚拟现实的魔力了！
ALL_SET_DESC_2 There are a few more things we’d like to show you. For example, how to create a more detailed digital twin and how to conduct a session with people co-located in your physical space. However, if you’re exploring on your own, you don’t need to do anything else. 我们还有些东西要展示给您。例如，如何创建一个更详细的虚拟世界分身，以及如何与同处一个物理空间的人进行会话。然而，如果您想独自探索，那么您可以开始了。
ALL_SET_DESC_3 To access the additional information some other time, go to the Mixed Reality menu. 要在其他时间访问附加信息，请前往混合现实菜单。
ALL_USERS All users will be brought to this location. 所有用户都将被带到这个位置。
ALL_USERS_1 All users 所有用户
ALL_VIDEO All video is shared publicly on shared media screens. 所有视频均共享在共享媒体屏幕上。
ALLOW_AVATAR_SFX Enable Avatar Sound FX (clapping / etc.) 启用头像音效特效(鼓掌等)。)
ALLOW_PERMISSIONS Allow permissions 允许权限
ALLOW_USER Allow user to unmute themselves 允许用户取消静音
ALLOW_USERS Allow users to unmute themselves 允许用户自己取消静音
ALLOW_USERS_UNMUTE Allow users to unmute themselves 允许用户自行取消静音
ALREADY_A Already a stop state! 已处于停止状态！
AN_EMAIL An email verification link has been sent to the email address you provided during registration. Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE. 电子邮件验证链接已发送到您注册时提供的电子邮件地址。请在注册后 72 小时内验证您的电子邮件地址，以便继续使用 ENGAGE。
AN_EMAIL_1 An email verification link has been sent to 电子邮件验证链接已发送至
AN_EMAIL_2 Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE. 在注册后的72小时内验证您的电子邮件，以继续使用ENGAGE。
AN_EMAIL_2_VIVESESSIONS Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using VIVE Sessions. 注册后72小时内验证您的电子邮件，以继续使用 VIVE Sessions.
AN_EMAIL_3 You must now verify your email before you can log in. 现在，您必须先验证电子邮件，然后才能登录。
ANDROID_PERMISSION_HELLO To get the best experience we will need your permission to access some functions on your device. 为了获得最佳体验，我们需要您的许可才能访问设备上的某些功能。
ANDROID_PERMISSIONS_GOODBYE Some device features have been disabled. You will be able to join Sessions but you may not be able to use certain functionality. 某些设备功能已被禁用。您可以加入会话，但可能无法使用某些功能。
ANDROID_PERMISSIONS_THANKS The application will now launch. 即将启动应用程序。
ANIMATION Animation 动画
ANIMATION_OVERRIDES Animation Overrides 动画覆盖
APPLY_1 Apply 应用
APPLY_NEW_SKIN_TONE Apply new skin tone for this My Face image 应用新的肤色到我的面容图像
APPLY_PROFILE_PHOTO Capture a picture 拍一张照
ARE_YOU Are you sitting? 您坐好了吗？
ARE_YOU_SURE Are you sure you want to leave the session? 您确定要退出会话吗？
ARE_YOU_SURE_1 Are you sure? 您确定吗？
Key English Chinese (Simplified) Actions
ALLOW_PERMISSIONS Allow permissions 允许权限
ALLOW_USER Allow user to unmute themselves 允许用户取消静音
ALLOW_USERS Allow users to unmute themselves 允许用户自己取消静音
ALLOW_USERS_UNMUTE Allow users to unmute themselves 允许用户自行取消静音
ALL_SET All set! 一切就绪！
ALL_SET_DESC_1 Great, you’re all set up to explore the magic of mixed reality! 太好了，您已经准备好探索虚拟现实的魔力了！
ALL_SET_DESC_2 There are a few more things we’d like to show you. For example, how to create a more detailed digital twin and how to conduct a session with people co-located in your physical space. However, if you’re exploring on your own, you don’t need to do anything else. 我们还有些东西要展示给您。例如，如何创建一个更详细的虚拟世界分身，以及如何与同处一个物理空间的人进行会话。然而，如果您想独自探索，那么您可以开始了。
ALL_SET_DESC_3 To access the additional information some other time, go to the Mixed Reality menu. 要在其他时间访问附加信息，请前往混合现实菜单。
ALL_USERS All users will be brought to this location. 所有用户都将被带到这个位置。
ALL_USERS_1 All users 所有用户
ALL_VIDEO All video is shared publicly on shared media screens. 所有视频均共享在共享媒体屏幕上。
ALREADY_A Already a stop state! 已处于停止状态！
ANDROID_PERMISSION_HELLO To get the best experience we will need your permission to access some functions on your device. 为了获得最佳体验，我们需要您的许可才能访问设备上的某些功能。
ANDROID_PERMISSIONS_GOODBYE Some device features have been disabled. You will be able to join Sessions but you may not be able to use certain functionality. 某些设备功能已被禁用。您可以加入会话，但可能无法使用某些功能。
ANDROID_PERMISSIONS_THANKS The application will now launch. 即将启动应用程序。
AN_EMAIL An email verification link has been sent to the email address you provided during registration. Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE. 电子邮件验证链接已发送到您注册时提供的电子邮件地址。请在注册后 72 小时内验证您的电子邮件地址，以便继续使用 ENGAGE。
AN_EMAIL_1 An email verification link has been sent to 电子邮件验证链接已发送至
AN_EMAIL_2 Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE. 在注册后的72小时内验证您的电子邮件，以继续使用ENGAGE。
AN_EMAIL_2_VIVESESSIONS Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using VIVE Sessions. 注册后72小时内验证您的电子邮件，以继续使用 VIVE Sessions.
AN_EMAIL_3 You must now verify your email before you can log in. 现在，您必须先验证电子邮件，然后才能登录。
ANIMATION Animation 动画
ANIMATION_OVERRIDES Animation Overrides 动画覆盖
A_PASSWORD If {0} is registered as an ENGAGE account, you will receive an email with further instructions on how to reset your password shortly. 如果{0}注册了ENGAGE帐户，您将收到一封电子邮件，其中包含了如何尽快重置您的密码的说明。
API_KEY_MISSING API key missing
APP_ID App ID 应用ID
APP_ID_ERROR_MESSAGE The App ID field is required. 应用ID字段为必填。
APPLY_1 Apply 应用
APPLY_NEW_SKIN_TONE Apply new skin tone for this My Face image 应用新的肤色到我的面容图像
APPLY_PROFILE_PHOTO Capture a picture 拍一张照
A_RECORDING_1 A recording is currently controlling media 当前媒体正受音像控制

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Chinese (Simplified)

An email verification link has been sent to the email address you provided during registration. Verify your email within 72 hours of sign-up to continue using ENGAGE.
电子邮件验证链接已发送到您注册时提供的电子邮件地址。请在注册后 72 小时内验证您的电子邮件地址，以便继续使用 ENGAGE。
10 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AN_EMAIL
Flags
xml-text
String age
10 months ago
Source string age
10 months ago
Translation file
translation-unity_zh-CN.xlf, string 78