Translation

AVATAR_TOGGLE_Hair
English
Hair
2/100 · 4
Key English Chinese (Simplified) Actions
AVATAR_ENABLED Avatar enabled 已启用虚拟化身
AVATAR_HEIGHT_TOOLTIP The height of your avatar should match your real life height for best performance of the avatar in sessions in VR. 您的虚拟化身的高度应该与您的真实生活高度相匹配，以便在虚拟现实的会话中获得虚拟化身的最佳性能。
AVATAR_MYFACE_DISABLED This cannot be edited when My Face is applied. 当应用“我的面孔”时，无法对其进行编辑。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_BEARDS Facial hair can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑面部毛发。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_EYEBROWS Eyebrows can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑眉毛。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_FACE Facial Features can't be edited when My Face is applied. 应用“我的面孔”时无法编辑“面部特征”。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_GLASSES Glasses can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑眼镜。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_HATS Hats can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑帽子。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_MAKEUP Make up can't be edited when My Face is applied. 应用“我的面孔”时，无法编辑化妆。
AVATAR_NAME Avatar Name 头像名称
AVATAR_NAME_ERROR Your Avatar name must contain at least 2 characters 您的头像名称必须包含至少2个字符
AVATAR_TOGGLE_Body Body 身体
AVATAR_TOGGLE_Eyes Eyes 双眼
AVATAR_TOGGLE_FacialFeatures Facial Features 面部特征
AVATAR_TOGGLE_Glasses Glasses 眼镜
AVATAR_TOGGLE_Hair Hair 头发
AVATAR_TOGGLE_Hats Hats 帽子
AVATAR_TOGGLE_Head Head 头部
AVATAR_TOGGLE_Legs Bottoms 双腿
AVATAR_TOGGLE_Makeup Make up 化妆
AVATAR_TOGGLE_Nose Nose 鼻子
AVATAR_TOGGLE_Outfits Outfits 装备
AVATAR_TOGGLE_Shoes Shoes 鞋
AVATAR_TOGGLE_Torso Tops 身躯
AWAY (away) （离开）
BACK Back 背部
BAN_FROM_SESSION Ban from Session 会议禁止
BAN_USER Ban User 禁止用户
BAN_USER_FROM_SCALABLE Ban a user from all instances of this session 禁止用户参与此会话的所有机会
BAN_USER_FROM_SESSION This will ban {0} from the session. They will not be able to rejoin. 这将禁止{0}加入会话。他们将无法重新加入。
BANNED Banned 已被禁
Key English Chinese (Simplified) Actions
AVATAR_ENABLED Avatar enabled 已启用虚拟化身
AVATAR_HEIGHT_TOOLTIP The height of your avatar should match your real life height for best performance of the avatar in sessions in VR. 您的虚拟化身的高度应该与您的真实生活高度相匹配，以便在虚拟现实的会话中获得虚拟化身的最佳性能。
AVATAR_MYFACE_DISABLED This cannot be edited when My Face is applied. 当应用“我的面孔”时，无法对其进行编辑。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_BEARDS Facial hair can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑面部毛发。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_EYEBROWS Eyebrows can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑眉毛。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_FACE Facial Features can't be edited when My Face is applied. 应用“我的面孔”时无法编辑“面部特征”。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_GLASSES Glasses can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑眼镜。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_HATS Hats can't be edited when My Face is applied. 在应用“我的面部”时，无法编辑帽子。
AVATAR_MYFACE_DISABLED_MAKEUP Make up can't be edited when My Face is applied. 应用“我的面孔”时，无法编辑化妆。
AVATAR_NAME Avatar Name 头像名称
AVATAR_NAME_ERROR Your Avatar name must contain at least 2 characters 您的头像名称必须包含至少2个字符
AVATAR_TOGGLE_Body Body 身体
AVATAR_TOGGLE_Eyes Eyes 双眼
AVATAR_TOGGLE_FacialFeatures Facial Features 面部特征
AVATAR_TOGGLE_Glasses Glasses 眼镜
AVATAR_TOGGLE_Hair Hair 头发
AVATAR_TOGGLE_Hats Hats 帽子
AVATAR_TOGGLE_Head Head 头部
AVATAR_TOGGLE_Legs Bottoms 双腿
AVATAR_TOGGLE_Makeup Make up 化妆
AVATAR_TOGGLE_Nose Nose 鼻子
AVATAR_TOGGLE_Outfits Outfits 装备
AVATAR_TOGGLE_Shoes Shoes 鞋
AVATAR_TOGGLE_Torso Tops 身躯
AWAY (away) （离开）
BACK Back 背部
BAN_FROM_SESSION Ban from Session 会议禁止
BANNED Banned 已被禁
BAN_USER Ban User 禁止用户
BAN_USER_FROM_SCALABLE Ban a user from all instances of this session 禁止用户参与此会话的所有机会
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated TestProject/Unity
The following string has different context, but the same source.
Translated TestProject/Unity

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Chinese (Simplified)

Hair
头发
9 months ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
AVATAR_TOGGLE_Hair
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_zh-CN.xlf, string 122