TestProject/Unity — Chinese (Traditional) @ Weblate: Windows 11 only

Key	English	Chinese (Traditional)
SETTINGS_1	SETTINGS	設定
SETTINGS_LOOKINVERSION	Invert Look Y-Axis	反向查看 Y 軸
SEX	Sex	性別
SHARE	Share	共享
SHARE_1	Share	共享
SHARE_CURSOR	Share cursor	共享光標
SHARE_DESKTOP	SHARE DESKTOP	共享桌面
SHARE_DETAILS_SESSION	Share these details for others to join this session	與其他人分享這些詳細信息來加入本次會話
SHARE_FILE	Share file	共享文件
SHARE_FILE_ERROR_BODY	Your file wasn't shared due to a network error. Check your connection and try again.	由于網絡錯誤，您的文件無法被共享。請檢查您的連接，然後重試。
SHARE_FILE_ERROR_TITLE	Your file could not be shared	無法共享您的文件
SHARE_MY_BASIC	Share my basic digital twin with VR users	與虛擬現實用戶分享我的基本虛擬世界分身
SHARE_ONLINE_VIDEO	Share a video from online sources	共享來自在線來源的視頻
SHARE_SOUND	Share sound	共享聲音
SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM	Available only on Microsoft Windows devices	僅在Microsoft Windows設備上可用
SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM	Windows 11 only	僅限Windows 11
SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP	You can’t share audio from ENGAGE	您無法從ENGAGE共享音頻
SHARE_WITH_USER	Share with a user	與用戶共享
SHARED	Shared	共享
SHARED_1	Shared by	共享者
SHARED_IFX	Shared IFX	共享 IFX
SHARED_SCREEN	Shared Screen	共享屏幕
SHARING_CODE_AD	Admin	管理員
SHARING_CODE_OW	Owner	所有者
SHARING_CODE_RO	Read only	只讀
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	共享將在{0}後停止
Shirt	Item	項目
Shoes	Shoes	鞋子
SHOW_AVATARS	Show Avatars	顯示虛擬人偶
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	顯示顯示名稱
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	顯示混合現實用戶的頭像

Key	English	Chinese (Traditional)
SHARED_1	Shared by	共享者
SHARE_DESKTOP	SHARE DESKTOP	共享桌面
SHARE_DETAILS_SESSION	Share these details for others to join this session	與其他人分享這些詳細信息來加入本次會話
SHARED_IFX	Shared IFX	共享 IFX
SHARED_SCREEN	Shared Screen	共享屏幕
SHARED_THREAD	Shared thread
SHARED_THREAD_DESC	AI uses a single shared memory thread for all users in session.
SHARED_THREAD_REC	Shared Thread (Recommended)
SHARE_FILE	Share file	共享文件
SHARE_FILE_ERROR_BODY	Your file wasn't shared due to a network error. Check your connection and try again.	由于網絡錯誤，您的文件無法被共享。請檢查您的連接，然後重試。
SHARE_FILE_ERROR_TITLE	Your file could not be shared	無法共享您的文件
SHARE_MY_BASIC	Share my basic digital twin with VR users	與虛擬現實用戶分享我的基本虛擬世界分身
SHARE_ONLINE_VIDEO	Share a video from online sources	共享來自在線來源的視頻
SHARE_SOUND	Share sound	共享聲音
SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM	Available only on Microsoft Windows devices	僅在Microsoft Windows設備上可用
SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM	Windows 11 only	僅限Windows 11
SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP	You can’t share audio from ENGAGE	您無法從ENGAGE共享音頻
SHARE_WITH_USER	Share with a user	與用戶共享
SHARING_CODE_AD	Admin	管理員
SHARING_CODE_OW	Owner	所有者
SHARING_CODE_RO	Read only	只讀
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	共享將在{0}後停止
Shirt	Item	項目
Shoes	Shoes	鞋子
SHOW_AI_STATUS	Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC	Show the current status of the character above the nametag.
SHOW_AVATARS	Show Avatars	顯示虛擬人偶
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	顯示顯示名稱
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	顯示混合現實用戶的頭像
SHOWN_IN_MR	SHOWN IN MR	在混合現實中顯示

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_zh-Hant.xlf, string 1644