TestProject/Unity — Chinese (Traditional) @ Weblate: Share with a user

Key	English	Chinese (Traditional)
SEX	Sex	性別
SHARE	Share	共享
SHARE_1	Share	共享
SHARE_CURSOR	Share cursor	共享光標
SHARE_DESKTOP	SHARE DESKTOP	共享桌面
SHARE_DETAILS_SESSION	Share these details for others to join this session	與其他人分享這些詳細信息來加入本次會話
SHARE_FILE	Share file	共享文件
SHARE_FILE_ERROR_BODY	Your file wasn't shared due to a network error. Check your connection and try again.	由于網絡錯誤，您的文件無法被共享。請檢查您的連接，然後重試。
SHARE_FILE_ERROR_TITLE	Your file could not be shared	無法共享您的文件
SHARE_MY_BASIC	Share my basic digital twin with VR users	與虛擬現實用戶分享我的基本虛擬世界分身
SHARE_ONLINE_VIDEO	Share a video from online sources	共享來自在線來源的視頻
SHARE_SOUND	Share sound	共享聲音
SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM	Available only on Microsoft Windows devices	僅在Microsoft Windows設備上可用
SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM	Windows 11 only	僅限Windows 11
SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP	You can’t share audio from ENGAGE	您無法從ENGAGE共享音頻
SHARE_WITH_USER	Share with a user	與用戶共享
SHARED	Shared	共享
SHARED_1	Shared by	共享者
SHARED_IFX	Shared IFX	共享 IFX
SHARED_SCREEN	Shared Screen	共享屏幕
SHARING_CODE_AD	Admin	管理員
SHARING_CODE_OW	Owner	所有者
SHARING_CODE_RO	Read only	只讀
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	共享將在{0}後停止
Shirt	Item	項目
Shoes	Shoes	鞋子
SHOW_AVATARS	Show Avatars	顯示虛擬人偶
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	顯示顯示名稱
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	顯示混合現實用戶的頭像
SHOWN_IN_MR	SHOWN IN MR	在混合現實中顯示
SIGN_UP	Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more!	註冊 PLUS 獲得虛擬人偶服飾系統以及更多！

Key	English	Chinese (Traditional)
SHARE_DETAILS_SESSION	Share these details for others to join this session	與其他人分享這些詳細信息來加入本次會話
SHARED_IFX	Shared IFX	共享 IFX
SHARED_SCREEN	Shared Screen	共享屏幕
SHARED_THREAD	Shared thread
SHARED_THREAD_DESC	AI uses a single shared memory thread for all users in session.
SHARED_THREAD_REC	Shared Thread (Recommended)
SHARE_FILE	Share file	共享文件
SHARE_FILE_ERROR_BODY	Your file wasn't shared due to a network error. Check your connection and try again.	由于網絡錯誤，您的文件無法被共享。請檢查您的連接，然後重試。
SHARE_FILE_ERROR_TITLE	Your file could not be shared	無法共享您的文件
SHARE_MY_BASIC	Share my basic digital twin with VR users	與虛擬現實用戶分享我的基本虛擬世界分身
SHARE_ONLINE_VIDEO	Share a video from online sources	共享來自在線來源的視頻
SHARE_SOUND	Share sound	共享聲音
SHARE_SOUND_TOOLTIP_INVALID_PLATFORM	Available only on Microsoft Windows devices	僅在Microsoft Windows設備上可用
SHARE_SOUND_TOOLTIP_OUTDATED_PLATFORM	Windows 11 only	僅限Windows 11
SHARE_SOUND_TOOLTIP_SELF_APP	You can’t share audio from ENGAGE	您無法從ENGAGE共享音頻
SHARE_WITH_USER	Share with a user	與用戶共享
SHARING_CODE_AD	Admin	管理員
SHARING_CODE_OW	Owner	所有者
SHARING_CODE_RO	Read only	只讀
SHARING_WILL_STOP_IN	Sharing will stop in {0}	共享將在{0}後停止
Shirt	Item	項目
Shoes	Shoes	鞋子
SHOW_AI_STATUS	Show AI status
SHOW_AI_STATUS_DESC	Show the current status of the character above the nametag.
SHOW_AVATARS	Show Avatars	顯示虛擬人偶
SHOW_DISPLAY_NAMES	Show Display Names	顯示顯示名稱
SHOW_MR_AVATARS	Show Mixed Reality users' Avatars	顯示混合現實用戶的頭像
SHOWN_IN_MR	SHOWN IN MR	在混合現實中顯示
SIGN_UP	Sign up for PLUS to get access to the avatar outfit system and MUCH more!	註冊 PLUS 獲得虛擬人偶服飾系統以及更多！
SIGNUP	Sign up	註冊

Loading…

None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Chinese (Traditional)

English

Chinese (Traditional) Translated

9 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

SHARE_WITH_USER

Flags

xml-text

String age

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

translation-unity_zh-Hant.xlf, string 1646