Translation

HEADPHONES_NOT_DETECTED_MESSAGE
English
We strongly recommend to use headphones for the best experience. To speak to others in a session without headphones, press and hold the microphone icon, then release when done.
72/1760 · 176
Key English Chinese (Traditional) Actions
GO_TO_CANONICAL Go to Canonical 轉至規範
GO_TO_HOME_MENU Go to Home Menu 轉到主菜單
GOOD Good 好的
GRAPHICS_RAM Graphics RAM 圖像內存
GROUP Group 小組
GROW_0 Grow 0.5s 成長 0.5 秒
HAIR Hair 頭髮
HAND Hand 手
HARD_MUTE_LITE_USERS Hard mute LITE users 強制靜音LITE用戶
HAVE_ACCOUNT Have an account? 有帳戶嗎？
HEADER_THUMBSTICK Trying to move using your left thumbstick? 嘗試用你的左手拇指來移動嗎？
HEADER_TRACKPAD Trying to move using your left trackpad? 試圖使用您的左觸控板移動嗎？
HEADPHONES_DETECTED HEADPHONES DETECTED 偵測到耳機
HEADPHONES_DETECTED_MESSAGE To control your microphone, tap the mic icon to toggle it on or off. 要控制麥克風，點按麥克風圖示打開或關閉它。
HEADPHONES_NOT_DETECTED NO HEADPHONES DETECTED 未偵測到耳機
HEADPHONES_NOT_DETECTED_MESSAGE We strongly recommend to use headphones for the best experience. To speak to others in a session without headphones, press and hold the microphone icon, then release when done. 我們強烈建議使用耳機以達到最佳體驗。

在會議中，要在沒有耳機的情況下與其他人交談，請按住麥克風圖示，完成交談後再放開。
HEIGHT Height 高度
HEIGHT_CHANGED Height changed successfully! 高度已成功變更！
HEIGHT_MUST Height must be between 高度必須介於
HEIGHT_MUST_1 Height must be between 122 and 220 centimeters. 高度必須介於 122 至 220 公分之間。
HEIGHT_MUST_INCHES Height must be between 4ft and 7ft 3in. 高度必須介於 4 英呎到 7 英呎 3 英吋之間。
HELP Help 帮助
HELPUI_EXIT Exit 退出
HELPUI_HAND hand 手
HELPUI_LOCATIONS Locations 地點
HELPUI_MEDIA Media 媒體
HELPUI_MENU Menu 選單
HELPUI_MICROPHONE Microphone 麥克風
HELPUI_MORE More 更多
HELPUI_SETTINGS Settings 設定
HELPUI_TELEPORT Teleport 遠程傳送
Key English Chinese (Traditional) Actions
GO_TO_CANONICAL Go to Canonical 轉至規範
GO_TO_HOME_MENU Go to Home Menu 轉到主菜單
GRAPHICS_RAM Graphics RAM 圖像內存
GROUP Group 小組
GROW_0 Grow 0.5s 成長 0.5 秒
gu_IN Gujarati (India)
HAIR Hair 頭髮
HAND Hand 手
HARD_MUTE_LITE_USERS Hard mute LITE users 強制靜音LITE用戶
HAVE_ACCOUNT Have an account? 有帳戶嗎？
HEADER_THUMBSTICK Trying to move using your left thumbstick? 嘗試用你的左手拇指來移動嗎？
HEADER_TRACKPAD Trying to move using your left trackpad? 試圖使用您的左觸控板移動嗎？
HEADPHONES_DETECTED HEADPHONES DETECTED 偵測到耳機
HEADPHONES_DETECTED_MESSAGE To control your microphone, tap the mic icon to toggle it on or off. 要控制麥克風，點按麥克風圖示打開或關閉它。
HEADPHONES_NOT_DETECTED NO HEADPHONES DETECTED 未偵測到耳機
HEADPHONES_NOT_DETECTED_MESSAGE We strongly recommend to use headphones for the best experience. To speak to others in a session without headphones, press and hold the microphone icon, then release when done. 我們強烈建議使用耳機以達到最佳體驗。

在會議中，要在沒有耳機的情況下與其他人交談，請按住麥克風圖示，完成交談後再放開。
HEIGHT Height 高度
HEIGHT_CHANGED Height changed successfully! 高度已成功變更！
HEIGHT_MUST Height must be between 高度必須介於
HEIGHT_MUST_1 Height must be between 122 and 220 centimeters. 高度必須介於 122 至 220 公分之間。
HEIGHT_MUST_INCHES Height must be between 4ft and 7ft 3in. 高度必須介於 4 英呎到 7 英呎 3 英吋之間。
he_IL Hebrew (Israel)
HELP Help 帮助
HELPUI_EXIT Exit 退出
HELPUI_HAND hand 手
HELPUI_LOCATIONS Locations 地點
HELPUI_MEDIA Media 媒體
HELPUI_MENU Menu 選單
HELPUI_MICROPHONE Microphone 麥克風
HELPUI_MORE More 更多

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

TestProject / Unity — Chinese (Traditional)

We strongly recommend to use headphones for the best experience. To speak to others in a session without headphones, press and hold the microphone icon, then release when done.
我們強烈建議使用耳機以達到最佳體驗。

在會議中，要在沒有耳機的情況下與其他人交談，請按住麥克風圖示，完成交談後再放開。
9 months ago
Browse all component changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
HEADPHONES_NOT_DETECTED_MESSAGE
Flags
xml-text
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
translation-unity_zh-Hant.xlf, string 725