ENGAGE/ENGAGE Web - i18next — French @ Weblate: No folders found.

Zen

Translation

Key files.ui.text.no_folders_found

English

French

Needs editing

Skip

Key	English	French
custom.validation.invalid_vat	We are sorry, the VAT validation has failed!	Nous sommes désolés, la validation de la TVA a échoué !
custom.validation.token_not_found	{{provider}} user token was not found	token utilisateur {{provider}} introuvable
custom.validation.account_not_linked	Your account is not linked to {{provider}}. Please refresh the page and connect again.	Votre compte n′est pas lié à {{provider}}. Veuillez actualiser la page et vous reconnecter.
custom.validation.could_not_connect	Could not connect to {{provider}} using user token	Impossible d′établir la connexion à {{provider}} à l′aide du token utilisateur
custom.validation.unexpected_issue	There was an unexpected issue connecting to {{provider}}, please try again later	Un problème inattendu est survenu lors de la connexion à {{provider}}. Veuillez réessayer plus tard.
custom.validation.token_invalid	{{provider}} user token is invalid	token utilisateur {{provider}} non valide
custom.validation.connection_invalid	The connection with {{provider}} was invalidated, please reconnect your account	La connexion à {{provider}} a été invalidée. Veuillez reconnecter votre compte.
custom.validation.given_data_invalid	The given data was invalid.	Les données indiquées n′étaient pas valides.
custom.validation.include_not_allowed	Requested include(s) are not allowed.	La ou les demandes incluse(s) ne sont pas autorisées.
custom.validation.account_already_linked	Account already linked to another user.	Compte déjà associé à un autre utilisateur.
custom.nova.group_img_help_text	File types accepted: <strong>PNG or JPG</strong> \| Max file size: <strong>3MB</strong> \| Dimensions: <strong>640x360</strong><br><a href="{{link}}" target="_blank">How to add image</a>	Types de fichiers acceptés : <strong>PNG ou JPG</strong> \| Taille max. du fichier : <strong>3 Mo</strong> \| Dimensions : <strong>640x360</strong><br><a href="{{link}}" target="_blank">Comment ajouter une image</a>
custom.nova.user_quota_help_text	The User Quota Is made up of the total of existing members, sub-groups and pending invitations.	Le quota utilisateur est composé du total des membres existants, des sous-groupes et des invitations en attente.
custom.nova.unlimited	Unlimited	Illimité
files.ui.text.title	files	fichiers
files.ui.text.feature_description	Manage your files on the platform.	Gérez les fichiers de contenu que vous avez créés dans ENGAGE et téléchargez également les fichiers qui peuvent être utilisés dans ENGAGE.
files.ui.text.no_folders_found	No folders found.	Dossiers introuvables.
files.ui.text.no_items_found	This folder is empty.	Ce dossier est vide.
files.ui.text.no_items_found_favorites	You don't have any favorite files.	Vous n′avez pas de fichiers favoris.
files.ui.text.no_items_found_shared_by	You have not shared any files with anyone.	Vous n′avez pas partagé de fichiers avec d′autres utilisateurs.
files.ui.text.no_items_found_shared_with	Nobody has shared any files with you.	Personne n′a partagé de fichiers avec vous.
files.ui.text.no_items_found_bin	You don’t have any recently deleted files.	Vous n′avez supprimé aucun fichier récemment.
files.ui.text.date_created	Date Added	Date de création
files.ui.text.date_deleted	Date Deleted	Date de suppression
files.ui.text.date_updated	Date Modified	Date de la dernière modification
files.ui.text.actions	Actions	Actions
files.ui.text.search_files_placeholder	Search for a file or folder	Rechercher un fichier ou un dossier
files.ui.text.search_bin_files_placeholder	Search for a file	Rechercher un fichier
files.ui.text.descending	Descending	Décroissant
files.ui.text.restore_file	Restore File	Restaurer le fichier
files.ui.text.restore_folder	Restore Folder	Restaurer le dossier
files.ui.text.remove_shared_file	Remove Shared File	Supprimer le fichier partagé

Key	English	French
files.ui.text.item_moved_successfully	File has been moved successfully.	Le fichier a bien été déplacé.
files.ui.text.item_restored_successfully	File has been restored successfully.	Le fichier a été restauré avec succès.
files.ui.text.items	items	éléments
files.ui.text.item_shared_successfully	File has been shared successfully.	Le fichier a bien été partagé.
files.ui.text.item_shared_with_group_successfully	File has been shared with group successfully.
files.ui.text.item_unshared_from_group_successfully	File has been unshared from group successfully.
files.ui.text.item_unshared_successfully	File has been unshared successfully.	L′annulation de partage de ce fichier a bien été effectuée.
files.ui.text.item_updated_successfully	File has been updated successfully.	Le fichier a bien été mis à jour.
files.ui.text.loading_folders	Loading folders...	Chargement des dossiers...
files.ui.text.mark_as_favorite	Mark as favorite	Marquer comme favori
files.ui.text.message_action_not_allowed	You do not have permission to do this.	Vous n′êtes pas autorisé(e) à faire cela.
files.ui.text.message_bin_notice	Files in the recycle bin will be permanently deleted after 5 days. These files will not count as part of your total storage allowance.	Les fichiers présents dans la corbeille seront éliminés de manière définitive après 5 jours. Ces fichiers ne sont pas comptabilisés dans votre capacité de stockage autorisée.
files.ui.text.move_file	Move File	Déplacer le fichier
files.ui.text.move_folder	Move Folder	Déplacer le dossier
files.ui.text.network_error_uploading_file	There was an error with the network. Please try again.	Une erreur est survenue sur le réseau. Veuillez réessayer.
files.ui.text.no_folders_found	No folders found.	Dossiers introuvables.
files.ui.text.no_items_found	This folder is empty.	Ce dossier est vide.
files.ui.text.no_items_found_bin	You don’t have any recently deleted files.	Vous n′avez supprimé aucun fichier récemment.
files.ui.text.no_items_found_favorites	You don't have any favorite files.	Vous n′avez pas de fichiers favoris.
files.ui.text.no_items_found_shared_by	You have not shared any files with anyone.	Vous n′avez pas partagé de fichiers avec d′autres utilisateurs.
files.ui.text.no_items_found_shared_with	Nobody has shared any files with you.	Personne n′a partagé de fichiers avec vous.
files.ui.text.none	None
files.ui.text.pending	Pending	En attente
files.ui.text.permission	Permission	Autorisation
files.ui.text.permission_ad	Admin	Admin
files.ui.text.permission_group	Group Permission
files.ui.text.permission_ow	Owner	Propriétaire
files.ui.text.permission_ro	Read Only	Lecture seule
files.ui.text.quota_reached_text	You have reached your {{quota}} upload quota.	Vous avez atteint votre {{quota}} quota de téléchargement.
files.ui.text.quota_text	{{quota}} of {{total}} used	{{quota}} de {{total}} utilisés

Loading…

None

String added in the repository

English

French 22 characters editedCurrent translationState: Translated

8 days ago

Browse all string changes

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

35104 String information

Key

files.ui.text.no_folders_found

Flags

i18next-interpolation

String age

8 days ago

Last updated

8 days ago

Source string age

8 days ago

Translation file

fr/translation.json, string 1898

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.